ഞങ്ങളുടെ കർത്താവിന്റെ വാതിലിൽ ഞങ്ങൾ ഭാരങ്ങൾ വെച്ചിരിക്കുന്നു,

അവനിൽ നിന്ന് സമ്മാനങ്ങൾ, സംതൃപ്തി, അംഗീകാരം ലഭിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

ഒരേയൊരു, ഏറ്റവും നല്ല ദാതാവേ, ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാ അഭ്യർത്ഥനയും നൽകേണമേ,

ജീവിതം അവസാനിക്കുമ്പോൾ നിന്നിൽ നിന്ന് നല്ലൊരു മുദ്ര നൽകുക.

നിനക്കു സമീപത്തേക്ക് എത്തുകയും നല്ലൊരു കൂടിക്കാഴ്ചയും നൽകുക,

താഹാ, ദൂതന്റെ കണ്ണാടിയിൽ നിന്നിലൂടെ നിന്നെ കാണാൻ കഴിയുന്ന വിധം.

ഞങ്ങളുടെ കർത്താവേ, ഞങ്ങളെ നോക്കുക, ഞങ്ങൾ പറയുന്നതു കേൾക്കുക.

ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനകൾ സ്വീകരിക്കുക, കാരണം ഞങ്ങൾ നിന്റെ വാതിലിൽ നിൽക്കുന്നു.

നിന്റെ വാതിലിലെ അതിഥികൾ, അല്ലാഹുവേ, ഞങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് ഒരിക്കലും പോകില്ല.

നിനക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ നല്ല അഭിപ്രായവും വിശാലമായ പ്രതീക്ഷയും.

ശത്രുക്കളുടെ കഴുത്തിൽ, അല്ലാഹുവേ, നിനക്കൊപ്പം ഞങ്ങൾ ആക്രമിക്കുന്നു.

റമദാൻ മാസത്തിൽ ഞങ്ങൾ ലജ്ജയോടും ആവശ്യകതയോടും കൂടി ഉയർന്നിരിക്കുന്നു.

എല്ലാ ബുദ്ധിയും ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന ഒരു സമ്മാനം ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

അല്ലാഹുവിന്റെ മഹാന്മാരുടെ പാത പിന്തുടരുന്നതിൽ സത്യസന്ധരാകാൻ.

തക്വയുടെ പാതയും മാർഗ്ഗദർശനവും, മിതഭാഷികളുടെയും പാതയല്ല.

അല്ലാഹുവേ, നിന്റെ രാജ്യം ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്തവനേ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ തേടുന്നു.

പിന്നീട് തിരഞ്ഞെടുത്തവൻ, താഹാ, ദൂതനെക്കുറിച്ച് അനുഗ്രഹങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു.

ആലും സഹാബികളും, ഒരാളുടെ പ്രാർത്ഥന അംഗീകരിക്കുമ്പോൾ.