مَا لِلنِّيَاقِ إِذَا حَدَا جَمَّالُهَا
ഒട്ടകക്കാരൻ പാടുമ്പോൾ ഒട്ടകങ്ങൾക്കെന്തു പറ്റി?
Ml
Ml
مَا لِلنِّيَاقِ إِذَا حَدَا جَمَّالُهَا
تَدَعُ الْعَنَاءَ وَلَا تَمَلُّ مَلَالَهَا
പാട്ടുകാരൻ പാടുമ്പോൾ ഒട്ടകങ്ങൾക്കെന്തു പറ്റി?
അവ തളർച്ച വെടിയുന്നു, യാത്രയിൽ മടുപ്പറിയുന്നുമില്ല.
وَتَرَىٰ لَهَا فِي السَّيْرِ جِدًّا وَاضِحًا
شَوْقًا تَمُدُّ يَمِينَهَا وَشِمَالَهَا
അവയുടെ പ്രയാണത്തിൽ നിനക്ക് വ്യക്തമായൊരു നിശ്ചയം കാണാം,
അനുരാഗത്താൽ അവ വലത്തോട്ടും ഇടത്തോട്ടും ചായുന്നു.
وَتَبَاشَرَتْ لَمَّا أَتَتْ بَدْرًا رَأَتْ
نُورَ النَّبِيِّ الْهَاشِمِيِّ بَدَا لَهَا
ബദറിലെത്തിയപ്പോൾ അവ സന്തോഷം കൈമാറി,
ഹാഷിമി പ്രവാചകന്റെ പ്രകാശം അവയ്ക്കു മുന്നിൽ തെളിഞ്ഞുവല്ലോ.
غَنِّ لَهَا يَا سَعْدُ بِاسْمِ مُحَمَّدٍ
فَلَعَلَّهَا تُصْغِي لِمَنْ غَنَّىٰ لَهَا
ഹേ സഅദ്, മുഹമ്മദ് നബിയുടെ നാമത്തിൽ അവയ്ക്കായി പാടുക,
പാടുന്നവനിലേക്ക് അവ ഒരുപക്ഷേ കാതോർത്തേക്കാം.