يَا أيُّهَا المُخْتَار
ഓ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവൻ
يَا أيُّهَا المُخْتَارُ مِنْ خَيْرِ الوَرَى
خُلُقاً وخَلْقاً فِي الكَمَالِ تَوَحَّدَا
ഓ, സൃഷ്ടികളുടെ മികച്ചവരിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തവനേ,
സ്വഭാവത്തിലും രൂപത്തിലും, തനതായ സമ്പൂർണ്ണതയോടെ,
مَاذَا أقُولُ بِمَدْحِهِ
وَاللهُ طَهَّرَ مِنْ سِفَاحِ الجَاهِلِيَّةِ أَحْمَدَا
എന്താണ് ഞാൻ അവന്റെ സ്തുതിയിൽ പറയാൻ കഴിയുക,
അല്ലാഹു അഹ്മദിനെ പഴയ അജ്ഞതയിൽ നിന്ന് ശുദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ,
ذُو رَأْفَةٍ بِالمُؤْمِنِينَ ورَحْمَةٍ
سَمَّاكَ رَبُّكَ فِي القُرآنِ مُحَمَّدَا
വിശ്വാസികളോടുള്ള കരുണയും ദയയും നിറഞ്ഞവൻ,
നിന്റെ രക്ഷിതാവ് നിന്നെ ഖുർആനിൽ മുഹമ്മദ് എന്ന് വിളിച്ചു,
نَادَتْ بِكَ الرُسْلُ الكِرَامْ فَبَشَّرَتْ
وَمَلَائِكُ الرَّحْمَنِ خَلْفَكَ سُجَّدَا
മഹാനായ ദൂതന്മാർ നിന്നെ വിളിച്ചു സന്തോഷവാർത്ത നൽകി,
കരുണയുടെ ദൂതന്മാർ നിന്റെ പിന്നിൽ നമസ്കരിച്ചു,
لَا يُحْصِي فَضْلَكَ نَاثِرٌ أوْ كَاتِبٌ عَدَداً
وَلَا الشُّعَراءُ يَا غَوْثَ النَّدَى
ഒരു എഴുത്തുകാരനും കവിയും നിന്റെ മഹത്വങ്ങൾ എണ്ണാൻ കഴിയില്ല,
ഓ, ധാരാള്യത്തിന്റെ അഭയം,
طَهَ صَلَاةُ اللهِ مِنِّي سَرْمَداً
ثُمَّ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَجْمَ الهُدَى
എന്നിൽ നിന്ന് അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രാർത്ഥനകൾ നിത്യമായി,
ശാന്തി നിനക്കു മേൽ, മാർഗദർശക നക്ഷത്രമേ.