بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
ഹസൻ-ഹുസൈൻമാരുടെ മാതാവേ, അങ്ങ് അനുഗൃഹീതയാകുന്നു.
Ml
بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
يَا فَاطِمَةْ الْزَّهْرَاءْ
അനുഗൃഹീതയായവളേ, ഹസൻ-ഹുസൈൻമാരുടെ മാതാവേ
ഓ ഫാത്തിമത്തുസ്സഹ്‌റാ
يَا آمِنَةْ يَا أُمَّ الزَّيْنْ
يَا حَامِلَةْ الْبُشْرَى
ഓ വിശ്വസ്തയായവളേ, അഴകുള്ളവന്റെ (തിരുനബിയുടെ) മാതാവേ
ഓ ശുഭവാർത്താ വാഹകയേ
وَالسِّتِّ زَيْنَبْ نُورِ الْعَيْنْ
وَخَدِيجَةَ الْكُبْرَى
നയനങ്ങളുടെ കുളിർമയായ സൈനബ് ബീവിയേ
മഹതിയായ ഖദീജ ബീവിയേ
صَلُّوا عَلَى عَبْدِ اللهْ
مَنْ قَدْ أَتَى بِكِتَابِ اللهْ
അല്ലാഹുവിന്റെ ആ ദാസന്റെ മേൽ സ്വലാത്ത് ചൊല്ലുവിൻ
അല്ലാഹുവിന്റെ ഗ്രന്ഥവുമായി വന്നവന്റെ മേൽ
وَمَنْ بِهِ قَدْ أَسْرَى اللهْ
سُبْحَانَ مَنْ أَسْرَى
അല്ലാഹു ആരെയാണോ നിശായാത്ര ചെയ്യിപ്പിച്ചത്
ആ യാത്ര ചെയ്യിച്ചവൻ എത്ര പരിശുദ്ധൻ
صَلُّوا عَلَى صَحْبِ الْمُخْتَارْ
رَسُولِنَا الْأَعْظَمْ
മുസ്ത്വഫാ നബിയുടെ അനുചരരുടെ മേൽ സ്വലാത്ത് ചൊല്ലുവിൻ
നമ്മുടെ അത്യുന്നതനായ തിരുദൂതരേ
حَيُّوا عَليٍ خَيْرَ الْأَبْرَارْ
إِمَامَنَا الْأَكْرَمْ
പുണ്യവാന്മാരിൽ ഉത്തമനായ അലിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുവിൻ
നമ്മുടെ ആദരണീയനായ ഇമാമിനെ
وَعَلَى الْحُسَيْنْ نُورِ الْأَنْوَارْ
يَا سَعْدَ مَنْ سَلَّمْ
പ്രകാശങ്ങളുടെ പ്രകാശമായ ഹുസൈന്റെ മേലും ചൊല്ലുവിൻ
അദ്ദേഹത്തിന് സലാം ചൊല്ലുന്നവൻ എത്ര ഭാഗ്യവാൻ
يَا أَهْلَ بَيْتِ الْمُصْطَفَى
عَلَيْكُمْ اَلْسَّلَامْ
ഓ മുസ്ത്വഫാ നബിയുടെ അഹ്‌ലുബൈത്തേ (കുടുംബമേ)
നിങ്ങളുടെ മേൽ ശാന്തിയും സമാധാനവും ഉണ്ടാകട്ടെ
أَهْلَ الْأَمَانَةْ وَالْوَفَا
وَالْخَيْرِ وَالْإِكْرَامْ
വിശ്വസ്തതയുടെയും അചഞ്ചല കൂറിന്റെയും ജനതയേ
നന്മയുടെയും ഔദാര്യത്തിന്റെയും ഉടമകളേ