അല്ലാഹു സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ സന്മാർഗത്തിലേക്ക് നയിക്കട്ടെ

താൻ ഭയപ്പെടുന്ന നാശത്തിൽ നിന്ന് അവനെ കാത്തുരക്ഷിക്കട്ടെ

അസൂയാലുവിന്റെ കണ്ണുകളെ അല്ലാഹു ദുഃഖത്താൽ ദഹിപ്പിക്കട്ടെ

ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികളാൽ അവനെ അവൻ ജാഗരൂകനാക്കട്ടെ

ആ പുണ്യസങ്കേതത്തിലെ പേടമാൻ നമുക്ക് സമ്മാനിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കട്ടെ

ശത്രുക്കളുടെ അശ്രദ്ധയിൽ കസ്തൂരിയും കർപ്പൂരവും

അവൾക്കായി ഞാൻ ദമ്മൂനിനെയും നജ്ദിനെയും കുന്നുകളെയും സ്നേഹിക്കുന്നു

അവന്റെ പ്രകാശം വെളിപ്പെട്ട ഖൈലയെയും ആ മലയിടുക്കിനെയും

ഹാഷിം വംശത്തിലും മുഹമ്മദ് നബിയിലുമുള്ള ആ മക്കനയണിഞ്ഞവൾ

അവിടുത്തെ മേൽ അല്ലാഹുവിന്റെ സ്വലാത്തുകൾ നിരന്തരവും ശാശ്വതവുമായിരിക്കട്ടെ

ആ സുന്ദരിയുടെ കാര്യത്തിൽ എന്നെ ശകാരിക്കരുത്, മറിച്ച് എന്നോട് ക്ഷമിക്കുക

എന്റെ ഹൃദയം പ്രഭാതത്തിലെന്നപോലെ പ്രദോഷത്തിലും അവൾക്കൊപ്പമാണ്

ഹേ ആക്ഷേപകരെ, അല്പം ദയയും കാരുണ്യവും കാണിക്കുക

ജീവിതം ദുസ്സഹമായിത്തീർന്ന ദുഃഖിതനായ ഈ പ്രേമിയോട്

ഗോത്രത്തിലെ പേടമാനേ, ഞാൻ വഴിപിഴച്ചുപോയെന്ന് നീ കരുതരുത്

അല്ലാഹു കാക്കട്ടെ, ഒട്ടകക്കാരൻ തന്റെ പാട്ടു പാടിത്തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു

അനുരാഗത്തിന്റെ ഒട്ടകങ്ങളെ നയിച്ച് അവൻ ആ സങ്കേതത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു

മഞ്ഞുതുള്ളികൾ നിറഞ്ഞ ഉദ്യാനത്തിൽ ജനങ്ങൾ തമ്പടിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തേക്ക്

ഐദീദിൽ, ഐദീദിനെ മുഴുവൻ അല്ലാഹു സംരക്ഷിക്കട്ടെ

മിന്നൽ പിണരുകയും ഇടിമുഴങ്ങുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ പെയ്യുന്ന മഴമേഘങ്ങളാൽ

വാദി പുന്നഖയിലെ പച്ചപുതച്ച പുൽമേടുകളിലൂടെ അത് കടന്നുപോകട്ടെ

മാടപ്രാവുകൾ പാടുന്ന കാലത്തോളം സൻബലിലേക്കും ബശറിലേക്കും

ഫുറൈതിലും ബക്ദറിലെ ജനങ്ങളിലും പ്രകാശം വന്നുനിറയട്ടെ

നാശത്തിൽ നിന്നുള്ള സുരക്ഷിതത്വവും പാപമോചനത്തിന്റെ വർഷങ്ങളും അവിടെയുണ്ടാകട്ടെ

ആ ഖബറിടങ്ങളിൽ എത്രയെത്ര ആത്മജ്ഞാനികളാണുള്ളത്?

അജ്ഞതയുടെ ഇരുളിൽ വഴികാട്ടികളായ എത്രയെത്ര മഹാപണ്ഡിതന്മാർ

ഐദീദിൽ ഓരോ പെരുന്നാളും ഹൃദ്യമായ ഒരു സംഗമമായിരിക്കുന്നു

സന്മാർഗത്തിന്റെ വക്താക്കളായ ആ യാത്രികരായ അയൽവാസികളോടൊപ്പം

അല്ലാഹുവിന്റെ ദീനിലെ ഇമാമുകൾ അവന്റെ സൃഷ്ടികളെ വിളിക്കുന്നു

അവന്റെ വാതിലിലേക്ക്; ആ വിളി കേൾക്കുന്നവൻ എത്ര ഭാഗ്യവാൻ

അത്യുന്നതനായ രക്ഷിതാവിങ്കലേക്ക് വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുക

ശാശ്വതമായ അനുഗ്രഹം കൊതിച്ച് അവന്റെ അനുസരണത്തിൽ

അല്ലാഹുവിന്റെ നരകശിക്ഷയെ ഭയപ്പെടുക

അതിക്രമകാരികളും ധിക്കാരികളും അവിടെ നിത്യവാസികളായിരിക്കും

സൃഷ്ടികളിൽ ഉത്തമനായ മുഹമ്മദ് നബിയെ പിൻപറ്റാത്തവർ

ആ സന്മാർഗ പ്രവാചകൻ, ഔദാര്യക്കടൽ, ഹൃദയത്തിലെ കറ നീക്കുന്നവൻ

അവിടുത്തെ മേൽ അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളും സമാധാനവും ഉണ്ടാകട്ടെ

കാലത്തിന്റെ അന്ത്യം വരെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന സ്വലാത്തും സലാമും