دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
Sitrano aho, ry Hazavan’Ilay Velona
Mg
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Sitrano aho, ry Hazavan'ilay Velona
Sitrano aho, ka jereo aho
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Sitrano aho, sitrano
Ry Hazavan'ilay Velona
يَا مُحَمَّدْ أَنْتَ الْمَحْبُوبْ
وَلِأَجْلِكْ نِلْنَا الْمَطْلُوبْ
Ry Muhammad, ianao no ilay Malala
Ary noho ianao no nahazoanay izay nirina
بِمَدْحِكْ تَشْتَاقُ الْقُلُوبْ
تُنْجِينَا بِيَوْمِ الْدِّينْ
Ny fiderana anao no mampitempo ny fo
Manavotra anay ianao amin'ny Andron'ny Fitsarana
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Sitrano aho, ry Hazavan'ilay Velona
Sitrano aho, ka jereo aho
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Sitrano aho, sitrano
Ry Hazavan'ilay Velona
اَلْمَادِحْ بِمَدْحُ يَقُولْ
هَوَاهُ مَدْحُ الْرَّسُولْ
Ny mpidera dia miteny ao amin'ny fiderany
Ny fiderana ny Iraka no faniriany
لِأَجْلِهْ نِلْنَا الْقَبُولْ
شَفَاعَةْ بِيَوْمِ الْدِّينْ
Noho izy no nankasitrahana anay
Fanelanelanana amin'ny Andron'ny Fitsarana
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Sitrano aho, ry Hazavan'ilay Velona
Sitrano aho, ka jereo aho
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Sitrano aho, sitrano
Ry Hazavan'ilay Velona
يَا مُحَمَّدْ أَنَا الْمَدَّاحْ
وَبِمَدْحِكْ قَلْبِي يَرْتَاحْ
Ry Muhammad, izaho no mpidera anao
Ary amin'ny fiderana anao no mionona ny foko
أُهْدِيكَ مَسَا وَصَبَاحْ
صَلَاةً لِيَوْمِ الْدِّينْ
Atolotro anao hariva sy maraina
Ny fitahiana mandra-pahatongan'ny Andron'ny Fitsarana
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Sitrano aho, ry Hazavan'ilay Velona
Sitrano aho, ka jereo aho
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Sitrano aho, sitrano
Ry Hazavan'ilay Velona
يَا خَلَايِقْ صَلُّوا عَلَيْهْ
مَوْلَاكُمْ صَلَّى عَلَيْهْ
Ry zava-boahary, mivavaha ho azy
Ny Tomponareo dia efa nitahy azy
وَالْجِذْعُ حَنَّ إِلَيْهْ
مِنْ شُوْقُهْ أَنَّ أَنِينْ
Ny vatan-drofia dia nitehiry fitiavana azy
Noho ny faniriana dia nitaraina mafy izy
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Sitrano aho, ry Hazavan'ilay Velona
Sitrano aho, ka jereo aho
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Sitrano aho, sitrano
Ry Hazavan'ilay Velona
صَلَاةٌ عَلَى الْمُخْتَارْ
وَالْآلِ ثُمَّ الْأَنْصَارْ
Fitahiana ho an'ilay Voafidy
Sy ho an'ny Fianakaviana ary ny Ansar
وَالصَّحْبِ رَفِيقِ الْغَارْ
أُهْدِيهَا مَعَ النَّسْرِينْ
Sy ny Mpanaradia, ilay namana tao an-davabato
Atolotro miaraka amin'ny hanitra manitra izany