رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
Mano Viešpats turi gražiausius vardus
Lt
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Mano Viešpats, Jam priklauso Gražiausieji Vardai
Visa kūrinija Jį šlovina
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Pas Jį sugrįžta kiekvienas reikalas
Kiekvienu laiku ir kiekvienoje vietoje
إِذَا دَعَوْتْ فَادْعُ الْإِلَهْ
وَإِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِاللَّهْ
Kai šaukiesi, šaukis vienintelio Dievo
O jei ieškai prieglobsčio, gręžkis į Allah
مَا لَنَا مَوْلًى سِوَاهْ
عَفُوٌّ كَرِيمٌ وَرَحْمَانْ
Neturime jokio kito Globėjo, tik Jį
Atleidžiantį, Dosnųjį ir Visų Gailestingąjį
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Mano Viešpats, Jam priklauso Gražiausieji Vardai
Visa kūrinija Jį šlovina
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Pas Jį sugrįžta kiekvienas reikalas
Kiekvienu laiku ir kiekvienoje vietoje
اتَّقِ اللَّهْ وَلَهُ اِصْبِرْ
فَالْصَّبْرُ فِي الْعُقْبَى حَمِيدْ
Būk dievobaimingas ir lik Jam kantrus
Nes kantrybės baigtis yra pagirtina
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
مِنَ الْسُّنَّةِ وَالْقُرْآنْ
Apsišarvok žiniomis ir suvokimu
Semdamasis iš Sunos ir Korano