صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
Blessings Of Allah Be Upon You, O Light
Lt
صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
يَا نُوْرَ كُلِّ الْمَنَازِلْ
Telaimina tave Dievas, o Šviesa
o visų buveinių šviesa
يَا خَيْرَ مَنْ فِي الْمَنَازِلْ
O geriausias iš tų, kurie buveinėse
يَا رَسُوْلَ اللٰهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
O Dievo Pasiuntiny, tu esi
tu esi įsikūnijusi šviesa
نُورٌ عَلَى نُورٍ جِئْتَ
بِهِ الْقُرْآنُ تَنَزَّلْ
Šviesa viršum šviesos tu atėjai
su ja nusileido Koranas
مِشْكَاةً نُوْراً وَزَيْتَا
ضِيَاءً جِئْتَ مُعْتَدِلْ
Niša, šviesa ir aliejus
atėjai kaip tyras spindesys
لَا يَكُوْنُ الْكَوْنُ حَتَّى
يَظْهَرْ بِكَ مُتَجَمِّلْ
Visata nebūtų atsiradusi, kol
per tave ji tapo graži
أَنْتَ فِي الْآثَارِ قُلْتَ
ذَا الْكَوْنُ مِنْكَ تَمَثَّلْ
Padavimuose tu sakei
ši visata iš tavęs kilo
مِنْ حَضْرَةِ الْقُدْسِ جِئْتَ
وَأَنْتَ فِيهَا لَمْ تَزَلْ
Iš Šventosios Esaties tu atėjai
nors joje visada pasilikai
كُنْتَ قَبْلَ الْكَوْنِ كُنْتَ
وَالأَبَدُ مِثْلُ الأَزَلْ
Tu buvai dar prieš visatą
o begalybė tau kaip amžinybė
مُطْلَقاً كُنْتَ فَصِرْتَا
بِالْقُيُوْدِ مُتَجَمِّلْ
Buvai beribis, o tada tapai
per suvaržymus pasipuošęs
لَيْسَ فِي الْوُجُودِ الْبَتَّةْ
إِلَّا الْنُّورُ قُلْتُ أَجَلْ
Būtyje nėra visiškai nieko
tik šviesa, tariau: „tikrai“
بَدَا مِنَ الْغَيْبِ بَغْتَةْ
مِنْ أَعْلَى الْعُلَا تَنَزَّلْ
Staiga pasirodė iš neregimybės
iš aukščiausių aukštybių nusileido
يَا رَسُوْلَ اللهِ حُزْتَا
فَضْلَ الْفَضْلِ وَالْفَضَائِلْ
O Dievo Pasiuntiny, tu pasiekei
malonių malonę ir dorybes
يَا رَسُولَ اللَّهِ دُمْتَ
وَدُمْتُ لَكَ مُمَتَّثِلْ
O Dievo Pasiuntiny, tu išlieki
o aš tau lieku nuolankus
فَالْعَلَاوِيِ يَرْجُو حَتَّى
يَبْلُغْ بِرِضَاكَ الأَمَلْ
Tad Al-Alawi tikisi, kol
tavo palankumu pasieks viltį
يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
O Dievo Pasiuntiny, tu esi
tu esi įsikūnijusi šviesa