بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
Palaiminta būk, o Hasano ir Huseino motina
Lt
بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
يَا فَاطِمَةْ الْزَّهْرَاءْ
Palaiminta būk, o Hasano ir Huseino motina,
o Fatima az-Zahra
يَا آمِنَةْ يَا أُمَّ الزَّيْنْ
يَا حَامِلَةْ الْبُشْرَى
O Amina, o nuostabiojo motina,
o džiugios žinios nešėja
وَالسِّتِّ زَيْنَبْ نُورِ الْعَيْنْ
وَخَدِيجَةَ الْكُبْرَى
Ir ponia Zeinaba, akių šviesa,
ir Chadidža Didžioji
صَلُّوا عَلَى عَبْدِ اللهْ
مَنْ قَدْ أَتَى بِكِتَابِ اللهْ
Melskitės už Dievo tarną,
tą, kuris atėjo su Dievo Knyga
وَمَنْ بِهِ قَدْ أَسْرَى اللهْ
سُبْحَانَ مَنْ أَسْرَى
Ir tą, kurį naktį nunešė Dievas,
šlovė Tam, kuris jį naktį nunešė
صَلُّوا عَلَى صَحْبِ الْمُخْتَارْ
رَسُولِنَا الْأَعْظَمْ
Melskitės už Išrinktojo bendražygius,
mūsų didingiausią Pasiuntinį
حَيُّوا عَليٍ خَيْرَ الْأَبْرَارْ
إِمَامَنَا الْأَكْرَمْ
Sveikinkite Alijų, geriausiąjį iš dorųjų,
mūsų kilniausiąjį Imamą
وَعَلَى الْحُسَيْنْ نُورِ الْأَنْوَارْ
يَا سَعْدَ مَنْ سَلَّمْ
Ir Huseiną, šviesų šviesą,
koks palaimintas tas, kuris jam siunčia ramybę
يَا أَهْلَ بَيْتِ الْمُصْطَفَى
عَلَيْكُمْ اَلْسَّلَامْ
O Išrinktojo namų žmonės,
ramybė jums
أَهْلَ الْأَمَانَةْ وَالْوَفَا
وَالْخَيْرِ وَالْإِكْرَامْ
Patikimumo ir ištikimybės žmonės,
gėrio ir dosnumo žmonės