صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
Telaimina tave Dievas, o Adnanai
Lt
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
يَا مُصْطَفَى يَا صَفْوَةَ الْرَّحْمَٰنِ
Telaimina tave Dievas, o Adnano palikuoni
o Išrinktasis, o Gailestingojo tyroji parinktie
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْطَانِي
هَذَا الْغُلَامَ الْطَّيِّبَ الْأَرْدَانِ
Šlovė Dievui, kuris man dovanojo
šį taurų ir kilnios dvasios berniuką
قَدْ سَادَ فِي الْمَهْدِ عَلَى الْغِلْمَانِ
أُعِيذُهُ بِالْبَيْتِ ذِي الْأَرْكَانِ
Jis jau lopšyje pranoko visus vaikus
pavedu jį Šventovės su ramsčiais globai
حَتَّى أَرَاهُ بَالِغَ الْبُنْيَانِ
أَنْتَ الَّذِي سُمِّيتَ فِي الْقُرْآنِ
Kol išvysiu jį pilnai subrendusį
tu esi tas, kurio vardas paminėtas Korane
أَحْمَدُ مَكْتُوبٌ عَلَى الْجِنَانِ
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ فِي الْأَحْيَانْ
Ahmado vardas įrašytas rojaus soduose
telaimina tave Dievas visais laikais
أَحْمَدُهُ فِي الْسِّرِّ وَالْإِعَلْأَنِ
حَقًّا عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ
Šlovinu Jį slapta ir viešai
kaip pridera islamui ir tikrajam tikėjimui
يَا رَبَّنَا بِالْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِ
اغْفِرْ ذُنُوبِي ثُمَّ أَصْلِحْ شَأْنِي
O mūsų Viešpatie, vardan Išrinktojo Adnano
atleisk mano nuodėmes ir pataisyk mano būtį