بَحِبَّك وَ بَرِيْدَك
ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೇನೆ
Kn
Kn
بَحِبَّك وَ بَرِيْدَك
وَاتْمَنَّى أَبُوس إِيدَك
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವೆ ಮತ್ತು ಹಂಬಲಿಸುವೆ
ನಿನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಹಸ್ತವನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಬಯಸುವೆ
خَدَّامَك وَمُرِيدَك
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅನುಯಾಯಿ
ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ
حَبِيْبِي مُحَمَّد
مَفِيشْ زَيُّه اتْنِين
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮ ಮುಹಮ್ಮದ್
ಅವರಂತೆ ಇನ್ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ
حُبُّه سَاكِن قَلْبِي
يَزِيد كُلِّ اتْنَيْنِ
ಅವರ ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದೆ
ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಅದು ವೃದ್ಧಿಸುತ್ತಿದೆ
جَمَالُه وَ دَلَالُه
مِتْغَطِي بْجَلَالُه
ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋಮಲ ಕೃಪೆ
ಅವರ ಘನತೆಯಲ್ಲಿ ಆವೃತವಾಗಿದೆ
وَتِقْعُد قْبَالُه
تُشُوفْهُم الِاتْنَيْن
ನೀನು ಅವರ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತಾಗ
ಅವೆರಡನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣುವೆ
بَحِبَّك وَ بَرِيْدَك
وَاتْمَنَّى أَبُوس إِيدَك
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವೆ ಮತ್ತು ಹಂಬಲಿಸುವೆ
ನಿನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಹಸ್ತವನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಬಯಸುವೆ
خَدَّامَك وَمُرِيدَك
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅನುಯಾಯಿ
ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ
يَا أَجْمَل هَدِيَّة
مِنْ رَبِّ الْبَرِيَّة
ಓ ಪರಮ ಸುಂದರ ಉಡುಗೊರೆಯೇ
ಸಕಲ ಸೃಷ್ಟಿಗಳ ಒಡೆಯನಿಂದ ಬಂದವನೇ
لِكُلِّ الدُّنْيَا دِيَّا
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ಈ ಸಮಸ್ತ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನೇ
ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ
مَاهْوِنْتَ قَمَرْهَا
وَانْتَ اللِّي مُنَوِرْهَا
ನೀನೇ ಈ ಲೋಕದ ಚಂದಿರ
ನೀನೇ ಇದನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವವನು
وَمْفَتَاح اسَرَارْهَا
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ಮತ್ತು ಇದರ ರಹಸ್ಯಗಳ ಕೀಲಿಕೈ
ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ
بَحِبَّك وَ بَرِيْدَك
وَاتْمَنَّى أَبُوس إِيدَك
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವೆ ಮತ್ತು ಹಂಬಲಿಸುವೆ
ನಿನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಹಸ್ತವನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಬಯಸುವೆ
خَدَّامَك وَمُرِيدَك
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅನುಯಾಯಿ
ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ
حَبِيبِي وَعْنَيَّا
أَحْمَد ضَيّ عْنَيَّا
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನೇ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಯನಗಳೇ
ಅಹ್ಮದ್ ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯ ಬೆಳಕು
أَنْتَ الْغَالِي عَلَيَّا
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ನೀನು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯನಾದವನು
ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ
وَبِنْتَك الْبَتُول
يَا عُيُونَ الرَّسُول
ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಪುತ್ರಿ ಪರಿಶುದ್ಧಳು
ಓ ಪ್ರವಾದಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳ ಆನಂದವೇ
نَرْجُو مِنْكُم قَبُول
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ನಿಮ್ಮಿಂದ ನಾವು ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ
بَحِبَّك وَ بَرِيْدَك
وَاتْمَنَّى أَبُوس إِيدَك
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವೆ ಮತ್ತು ಹಂಬಲಿಸುವೆ
ನಿನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಹಸ್ತವನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಬಯಸುವೆ
خَدَّامَك وَمُرِيدَك
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅನುಯಾಯಿ
ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ
شُوفْتُه أَنِي قُصَادِي
اتْكَسَفْت أَنَادِي
ಅವರನ್ನು ನನ್ನ ಎದುರು ಕಂಡಾಗ
ಕರೆಯಲು ಸಂಕೋಚಪಟ್ಟೆ
وِبْقَلْبِي سُهَادِي يَا جَدِّي
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಹಂಬಲದಿಂದ ತುಡಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ
ಓ ನನ್ನ ಅಜ್ಜನೇ, ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ
يِنْدَهْلِي وَاجِيلُه
يِفْرِشْلِي مَنْدِيلُه
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುವರು ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗುವೆ
ಅವರು ನನಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾಸುವರು
حَبِيبِي أَنَادِيلُه
يَا جَدَّ الْحَسَنَيْن
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮನೇ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕರೆಯುವೆ
ಓ ಹಸನೈನರ ಅಜ್ಜನೇ