الحَمْدُ لله رَبِّ العَالمَيِنَ حَمْداً كَثِيراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيهِ، حَمْداً يُوِافِي نِعَمَهُ وَيُكَافِيءُ مَزِيدَهُ
ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ ಸ್ತುತಿ, ಜಗತ್ತಿನ ಪ್ರಭುವಿಗೆ. ಬಹಳಷ್ಟು, ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಿತ ಸ್ತುತಿ, ಅದು ಆತನ ಅನುಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.
اللَّـهُمَّ صَـلِّ صَلَاةً كَامِلَةً، وَسَلِّمْ سَلَاماً تَامّاً عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِي مَلَأْتَ عَيْنَهُ مِنْ جَـمَـالِكَ، وَقَلْبَهُ مِـنْ جَـلَالِكَ، وَلِسَانَهُ مِنْ لَذِيذِ خِطَابِكَ، فَأَصْبَحَ فَـرِحاً مَسْرُوراً، مُؤَيَّداً مَنْصُوراً، صَلَاةً تُنْجِينَا بِهَا مِنْ جَـمِيعِ الأَهْوَالِ وَالآفَاتِ، وَتَقْضِي لَنَا بِهَا جَـمِيعَ الحَاجَاتِ، وَتُطَهِّرُنَا بِهَا مِنْ جَـمِيعِ السَيِّئَاتِ، وَتَرْفَعُنَا بِهَا عِنْدَكَ أَعْلَى الدَّرَجَاتِ، وَتُبَلِّغُنَا بِهَا أَقْصَى الغَايَاتِ، مِنْ جَـمِيعِ الخَيْرَاتِ فِي الحَيَاةِ وَبَعْدَ الَممَاتِ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَالتَّابِعِينَ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ، وَعَلَى سَائِرِ الأَنْبِيَاءِ وَالمُرْسَلِينَ وَالصَّالِحِينَ فِي كُلِّ حِينٍ أَبَداً عَدَدَ نِعَمِ الله وَإِفْضَالِهِ.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಮ್ಮ ಸಯ್ಯಿದಿನಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿ ಕಳುಹಿಸು, ಆತನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದ್ದೀ, ಆತನ ಹೃದಯವನ್ನು ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದ್ದೀ, ಮತ್ತು ಆತನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ನಿನ್ನ ಭಾಷಣದ ಸಿಹಿಯಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದ್ದೀ. ಇದರಿಂದಾಗಿ, ಆತ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಖುಷಿಯಿಂದ, ಬೆಂಬಲಿತ ಮತ್ತು ಜಯಶೀಲನಾದನು.
اللَّـهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَـمْنَا، وَأَرْضِنَا وَارْضَ عَنَّا، وَتَقَبَّلْ مِنَّا، وَأَدْخِلْنَا الجَنَّةَ وَنَجِّنَا مِنَ النَّارِ، وَأَصْلِحْ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنَا إِلَى أَنْفُسِنَا طَرْفَةَ عَيْنٍ.
ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಭಯಾನಕತೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಆಪತ್ತುಗಳಿಂದ ಉಳಿಸುವ, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ, ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ, ನಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಎತ್ತುವ, ಮತ್ತು ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರಣದ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮದ ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಗುರಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಆಶೀರ್ವಾದ.
اللَّـهُمَّ اغْفِرْ لَنَا مَا أَخْطَأْنَا وَمَا تَعَمَّدْنَا، وَمَا أَسَرَرْنَا وَمَا أَعْلَنَّا، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنَّا، أَنْتَ الُمقَدِّمُ وَأَنْتَ الُمؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
ಇದನ್ನು ಆತನ ಕುಟುಂಬ, ಸಹಚರರು, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯದಿಂದ ಅನುಸರಿಸುವ ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಕಳುಹಿಸು, ನ್ಯಾಯದಿನದವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾದಿಗಳು, ದೂತರು, ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರ ಮೇಲೆ, ಎಲ್ಲ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲಾಹನ ಅನುಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಕಂಪದ ಸಂಖ್ಯೆಯಂತೆ.
اللَّـهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا تَـحُولُ بِهِ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ، وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّـتَـكَ، وَمِنَ اليَقِينِ ِمَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مَصَائِبَ الدُّنْيَا، وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا أَبَداً مَا أَحْيَيْتَنَا، وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا، وَلَا تَـجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا، وَلَا تَـجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا، وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا، وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَا يَرْحَمُنَا.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರು, ನಮ್ಮನ್ನು ತೃಪ್ತಗೊಳಿಸು, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರು, ನಮ್ಮಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಉಳಿಸು; ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವಷ್ಟು ಸಮಯಕ್ಕೂ ಬಿಡಬೇಡ.
اللَّـهُمَّ زِدْنَا وَلَا تَـنْقُصْنَا، وَأَكْرِمْنَا وَلَا تُهِنَّا، وَأَعْطِنَا وَلَا تَـحْرِمْنَا، وَآثِرْنَا وَلَا تُؤْثِرْ عَلَيْنَا، وَأَرْضِنَا وَارْضَ عَنَّا
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಾವು ತಪ್ಪುಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದ, ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು, ಮತ್ತು ನೀನು ನಮ್ಮಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. ನೀನು ಮುನ್ನಡೆಸುವವನು ಮತ್ತು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವವನು—ನೀನು ಮಾತ್ರ ದೇವರು.
اللَّـهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا، وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلَامِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَجَنِّبْنَا الفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَاتِنَا، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَابُ الرَّحِيمُ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ قَابِلِيهَا مُثْنِينَ بِهَا وَأَتِـمَّهَا عَلَيْنَا.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭಯಪಡುವಂತೆ ಮಾಡು, ಅದು ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಅವಹೇಳನ ಮಾಡುವ ನಡುವಿನ ಅಡ್ಡಗಟ್ಟುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು, ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿನ್ನ ತೋಟಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ; ನಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನೀಡು, ಅದು ನಮ್ಮಿಗೆ ಜಗತ್ತಿನ ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
اللَّـهُمَّ احْفَظْنَا وَأَوْلَادَنَا وَأَحْبَابَنَا وَجَـمِيعَ الُمسْلِمِينَ مِنْ كُلِّ مَا يُوجِبُ عِقَابَكَ، ويَـحْرِمُ ثَوَابَكَ، فَإِنَّهُ لَا عَاصِمَ مِنْ أَمْرِكَ إِلَّا مَنْ رَحِـمْتَهُ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
ನಮ್ಮ ಕಿವಿ, ದೃಷ್ಟಿ, ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮಾಡು, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಜೀವಿಸುವವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಇರುವವರ ಮೇಲೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು. ನಮ್ಮ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಡ, ಅಥವಾ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಚಿಂತೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯ ಮಿತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರದವರನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರ ಮಾಡಬೇಡ.
اللَّـهُمَّ إِنَّا ضَمَّنَّاكَ أَنْفُسَنَا وَأَمْوَالَنَا وَأَوْلَادَنَا وَأَهْلَنَا وَذَوِي أَرْحَامِنَا، وَمَنْ أَحَاطَتْ بِهِ شَفَقَةُ قُلُوبِنَا، وَجُدْرَانُ بُيُوتِنَا، وَمَا مَعَنَا وَمَنْ مَعَنَا، وَكُلَّمَا أَنْعَمْتَ بِهِ عَلَيْنَا، فَكُنْ لَنَا وَلَهُمْ حَافِظاً يَا خَيْرَ مُسْتَوْدَعٍ.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಡ, ನಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸು ಮತ್ತು ಅವಮಾನಿಸಬೇಡ, ನಮಗೆ ಕೊಡು ಮತ್ತು ತಡೆಯಬೇಡ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಿನ್ನತ್ತ ಹತ್ತಿರ ಮಾಡು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಬಿಡಬೇಡ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ತೃಪ್ತಗೊಳಿಸು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರು.
اللَّـهُمَّ اجْعَلْنَا وَإِيَّاهُمْ فِي حِـمَاكَ وَحِـمَى أَنْبِيَائِكَ وَأَوْلِيَائِكَ وَمَنْ فِي رِضَاكَ، فِي الدِّينِ وَالدُّنْيَا وَالآخِرَةِ.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿಸು, ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸು, ನಮ್ಮನ್ನು ಶಾಂತಿಯ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡು, ನಮ್ಮನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಬೆಳಕಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯು, ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಮತ್ತು ಗುಪ್ತ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
اللَّـهُمَّ اهْدِنَا بِهُدَاكَ، وَاجْعَلْنَا مِـمَّنْ يُسَارِعُ فِي رِضَاكَ، وَلَا تُوَلِّنَا وَلِيّاً سِوَاكَ، وَلَا تَـجْعَلْنَا مِمَّنْ خَالَفَ أَمْرَكَ وَعَصَاكَ.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಮ್ಮ ಕಿವಿ, ದೃಷ್ಟಿ, ಹೃದಯ, ಪತ್ನಿಯರು, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮಾಡು. ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರು, ನೀನು ತಪಸ್ಸು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು, ಅತ್ಯಂತ ಕರುಣಾಳು.
اللَّـهُمَّ الْطُفْ بِنَا فِي جَـمِيع ِقَضَائِكَ، وَعَافِنَا مِنْ بَلَائِكَ، وَأَوْزِعْنَا شُكْرَ نَعْمَائِكَ، وَهَبْ لَنَا مَا وَهَبْتَهُ لِأَوْلِيَائِكَ، وانْصُرْنَا عَلَى أَعدَائِنَا، وَاجْعَلْ أَحْسَنَ أَيَّامِنَا وَخَيْرَهَا يَومَ لِقَائِكَ.
ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಿಸುವಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಮಾಡು, ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ಘೋಷಿಸುವಂತೆ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸು.
اللَّـهُمَّ اهْـدِنَا مِنْ عِنْدِكَ، وَأَفِضْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلِكَ، وَانْشُرْ عَلَيْنَا مِنْ رَحْـمَتِكَ، وَأَنْزِلْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ، وَأَلْبِسْنَا لِبَاسَ عَفْوِكَ، وَعَافِنَا وَعَلِّمْنَا مِنْ لَدُنْكَ عِلْماً نَافِعَاً مُتَـقَبَّلاً يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಮ್ಮನ್ನು, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ಪ್ರಿಯಜನರನ್ನು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ನಿನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಖಚಿತಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ತಡೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು—ನಿನ್ನ ಆದೇಶದಿಂದ ಯಾರೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ನೀನು ದಯೆ ತೋರಿದವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಓ ಎಲ್ಲಾ ಕರುಣಾಳುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅತ್ಯಂತ ಕರುಣಾಳು!
اللَّـهُمَّ يَا مَنْ مَقَالِيدُ الخَيْرِ كُلُّهَا بِيَدِهِ، وَإِلَيْهِ يَرْجِـعُ الأَمْرُ كُلُّهُ، يَا فَتَّاحُ يَا عَلِيمُ افْتَحْ لَنَا فَتْحاً قَرِيباً.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು, ನಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ಕುಟುಂಬವನ್ನು, ಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲರನ್ನು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನು, ಮತ್ತು ನೀನು ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً تُـخْرِجُنَا بِهَا مِنْ ظُلُمَاتِ الوَهْمِ، وَتُكْرِمُنَا بِنُورِ الفَهْمِ، يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ.
ನೀನು ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ಅವರ ರಕ್ಷಕರಾಗಿರು, ಓ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆದಾರ.
اللَّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اللَّـهُمَّ أَصْلِحْ أُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اللَّـهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ. اللَّـهُمَّ اكْشِفْ كُرُوبَهُم، وَفَرِّجْ هُمُومَهُمْ، وَاقْضِ دُيُونَهُمْ، وَأَغْزِرْ أَمْطَارَهُمْ، وَأَرْخِصْ أَسْعَارَهُمْ، وَوَلِّ عَلَيْهِمْ خِيَارَهُمْ، وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْهِمْ شِرَارَهُمْ، وَلَا تَأْخُذْهُمْ بِسُوءِ أَعْمَالِهمْ، وَاشْفِ مَرْضَاهُمْ، وَعَافِ مُبْتَلَاهُمْ، وَارْحَمْ مَوْتَاهُمْ، وَأَصْلِحْ أَحْيَاهُمْ، وَالْطُفْ بِنَا وَبِهِمْ فِيمَا جَرَتْ بِهِ المَقَادِيرُ، وَثَبِّتْنَا وَإِيَّاهُمْ بِالقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ، وَاجْعَلْنَا وَإِيَّاهُمْ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِم مِنَ النَبِيِّـينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನಿನ್ನ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಪ್ರವಾದಿಗಳು, ಅವಲಿಯಾ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲರ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸು, ನಮ್ಮ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಈ ಜೀವನದ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಜೀವನದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ.
{رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالإِيمَانِ وَلَا تـَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ}
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡು, ನಿನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸುವವರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮಾಡು, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಹೊರತಾದ ಯಾವುದೇ ರಕ್ಷಕನನ್ನು ಇರಿಸಬೇಡ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವವರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮಾಡಬೇಡ.
{رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ}
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರು, ನಿನ್ನ ಸಂಕಟಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದವನ್ನು ನೀಡು, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಅವಲಿಯಾಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು, ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಇರುವವರ ಮೇಲೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ದಿನವನ್ನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ದಿನವಾಗಿಸು.
اللَّـهُمَّ بِحَقِّ فَاطِمَةَ وَأَبِيهَا، وَبَعْلِهَا وَبَنِيهَا، اِقْبَلْ دُعَائَنَا، وَلَا تُـخَيِّبْ رَجَاءَنَا، وَأَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الأُمُورِ كُلِّهَا، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الآخِرَةِ.
ಅಲ್ಲಾಹ, ನಿನ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸು, ನಿನ್ನ ಕರುಣೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಚ್ಚು, ನಿನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇಳಿಸು, ನಿನ್ನ ಕ್ಷಮೆಯ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹಾಕು, ನಮ್ಮನ್ನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿಸು, ಮತ್ತು ನಿನ್ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು—ಓ ಮಹಿಮೆಯ ಮತ್ತು ಉದಾರತೆಯ ಧಾರಕ.
اللَّـهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى جَـمِيعِ الأَنْبِيَاءِ وَالمُرْسَلِينَ، وَالَملَائِكَةِ المُقَرَّبِينَ، وَعَلَى جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ وَعِزْرَائِيلَ وَعَلَى المَلَائِكَةِ أَجْـمَعِينَ، وَعَلَى أَهْلِ طَاعَتِكَ أَجْـمَعِينَ، وَعَلَى أَزْوَاجِهِ الطَّاهِرَاتِ أُمَّهَاتِ المُؤْمِنِينَ، وَعَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ الطَّاهِرِينَ، وَعَلَى الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ، وَعَلَى الأَوْلِيَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَعَلَى المُؤْمِنِينَ وَالُمسْلِمِينَ، وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ وَفِيهِمْ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِـمِينَ.
ಅಲ್ಲಾಹ, ಓ ಒಬ್ಬನು ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮದ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅವನಿಗೆ ಮರಳುತ್ತವೆ, ಓ ತೆರೆಯುವವನು, ಓ ಎಲ್ಲಾ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯುಳ್ಳವನು, ನಮ್ಮಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ತೆರೆಯನ್ನು ನೀಡು.
{سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ العِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى المُرْسَلِينَ وَالحَمْدُ ِلِله رَبِّ العَالمَيِنَ}
ಅಲ್ಲಾಹನ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ಸಯ್ಯಿದಿನಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ, ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು, ಅವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೋಹದ ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದು, ನಮಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ—ಓ ಮಹಿಮೆಯ ಮತ್ತು ಉದಾರತೆಯ ಧಾರಕ.
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ.
ಅಲ್ಲಾಹ, ಸಯ್ಯಿದಿನಾ ಮುಹಮ್ಮದ್‌ನ ಉಮ್ಮದ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರು; ಅಲ್ಲಾಹ, ಸಯ್ಯಿದಿನಾ ಮುಹಮ್ಮದ್‌ನ ಉಮ್ಮದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸು; ಅಲ್ಲಾಹ, ಸಯ್ಯಿದಿನಾ ಮುಹಮ್ಮದ್‌ನ ಉಮ್ಮದನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.