أَيَا مُرِيْدَ الله
Kn
الله الله الله الله سَيَّدِي الله
الله الله الله اَلْعَظِيْمُ الله
ಅಲ್ಲಾಹ ಅಲ್ಲಾಹ ಅಲ್ಲಾಹ ಅಲ್ಲಾಹ ನನ್ನ ಒಡೆಯ ಅಲ್ಲಾಹ
ಅಲ್ಲಾಹ ಅಲ್ಲಾಹ ಅಲ್ಲಾಹ ಮಹೋನ್ನತ ಅಲ್ಲಾಹ
أَيَا مُرِيْدَ اللهُ نُعِيدْ لَكْ قَوْلِ اصْغَهْ
إِذَا تَفْهَمْ قَوْلِي بِهِ تَصِلْ لِلّهْ
ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಅನ್ವೇಷಿಯೇ, ನಿನಗೊಂದು ಮಾತನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುವೆನು, ಅದನ್ನು ಆಲಿಸು
ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ಅದರ ಮೂಲಕ ನೀನು ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ತಲುಪುವೆ
عَلَيْكَ يَا مُرِيدْ بِخَمْرَةِ التَّوْحِيدُه
وَإِنْ تَبْغِ الْمَزِيدْ فَالْغَيْرُ عَنْكَ انْسَهْ
ಓ ಮುರೀದ್, ನಿನಗೆ ಏಕದೇವತ್ವದ (ತೌಹೀದ್) ಮಧುರ ಪಾನೀಯವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ನೀನು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಯಸುವುದಾದರೆ, ಆತನ ಹೊರತಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡು
فَاذْكُرْ الاسْمَ الْأَعْظَمْ وَاطْوِ الْكَوْنَ تَغْنَمْ
وَخُضْ بَحْرَ الْقِدَمْ فَذَاكَ بَحْرُ الله
ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಾಮವನ್ನು (ಇಸ್ಮುಲ್ ಅಅ್ಜಮ್) ಸ್ಮರಿಸು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ವ್ಯಾಮೋಹವನ್ನು ಮಡಚಿಟ್ಟು ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆ
ಅನಾದಿ ಕಾಲದ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗು, ಅದುವೇ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಾಗರ
وَخُضْ بَحْرَ الْأَنْوَارْ وَالْمَعْنَى وَالْأَسَرَارْ
وَافْنِ هَذِي الدِّيَارْ يَبْلُغْ قَلْبُكْ مُنَاهْ
ಬೆಳಕುಗಳು, ಆಳವಾದ ಅರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಗಳ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗು
ಮತ್ತು ಈ ಲೌಕಿಕ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು, ಆಗ ನಿನ್ನ ಹೃದಯವು ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ
وَلْتَفْنَ في الْمَعْبُودْ تَذُوقْ مَعْنَى الشُّهُودُ
إِذْ لَيْسَ ذَا الْوُجُودْ إِلَّا مِنْ نُورِ الله
ಆರಾಧ್ಯನಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನೀನು ಅಳಿಸಿಕೊಳ್ಳು (ಫನಾ), ಆಗ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರದ ಸಾರವನ್ನು ಸವಿಯುವೆ
ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಅಲ್ಲಾಹನ ಪ್ರಕಾಶವಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ
الْمُلْكُ وَالْمَلَكُوتْ كَذَاكَ الْجَبَرُوتْ
فَكُلُهَا نُعُوتْ وَالذَّاتُ مُسَمَّاهُ
ಲೌಕಿಕ ಲೋಕ, ದೇವದೂತರ ಲೋಕ ಮತ್ತು ದಿವ್ಯ ಶಕ್ತಿಯ ಲೋಕಗಳು
ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕೇವಲ ಗುಣವಿಶೇಷಗಳು, ಮತ್ತು ಆ ಪರಮಾತ್ಮನ ಅಸ್ತಿತ್ವವೇ (ದತ್) ಮೂಲವಾಗಿದೆ
فَغِبْ عَنِ الصِّفَاتْ وَافْنَ في ذَاتِ الذَّاتْ
هَذِي تَلَوُّنَاتْ مَصِيرُهَا لِلِهُ
ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೂಲಸತ್ವದಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗು
ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಕೇವಲ ತೋರಿಕೆಯ ಬಣ್ಣಗಳು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇವು ಅಲ್ಲಾಹನ ಕಡೆಗೇ ಸಾಗುವವು
إِلَيْهِ الْمُنْتَهَى وَمِنْهُ الْمُبْتَدَا
وَالْآنَ قَدْ بَدَا وَالْكَوْنُ فِي حُلَاهْ
ಅಂತ್ಯವು ಆತನ ಕಡೆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭವು ಆತನಿಂದಲೇ ಆಗಿದೆ
ಈಗ ಆತನು ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಆತನ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಶೋಭಿಸುತ್ತಿದೆ
لَهُ الْكَوْنُ مِرْآتْ وَمَظْهَرُ الصِّفَاتْ
مُحَمَّدْ نُورُ الذَّاتْ عَلَيْهِ صَلَّى الله
ಈ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಆತನಿಗೆ ಕನ್ನಡದಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ
ಮುಹಮ್ಮದ್ (ಸ) ಆ ಮೂಲ ಸತ್ವದ ಪ್ರಕಾಶ, ಅವರ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಕೃಪೆಯಿರಲಿ
الْعَلَاوِيْ يَقُوْلْ قَوْلًا مِنْهُ مَقْبُولُ
تَهِيْمُ بِهِ الْعُقُولْ تَغِيبْ فِي ذَاتِ الله
ಅಲ್-ಅಲವಿಯು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾದ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಬುದ್ಧಿಯು ಅದರಲ್ಲಿ ಮೈಮರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗುತ್ತದೆ (ಫನಾ) ಅಡಗುತ್ತದೆ