قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
ನಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಆಲಿಸು ಓ ಗೆಳೆಯ.
Kn
قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
قَوْلًا بِمَعْنَاهُ أَهِيمْ
ನಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಆಲಿಸು ಓ ಗೆಳೆಯನೇ
ಅದರ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೈಮರೆಯುವೆ
حَمَلَتْ بِأَحْمَدَ أُمُّهُ
وَالْسَّعْدُ كَانَ لَهَا خَدِيمْ
ಅಹ್ಮದರನ್ನು ಅವರ ಮಾತೆ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದರು
ಸೌಭಾಗ್ಯವು ಸದಾ ಅವರಿಗೆ ಸೇವಕನಾಗಿತ್ತು
حَمَلَتْ بِأَزْكَى الْأَنْبِيَاءْ
نَسَبًا وَهَنَّاهَا الْكَرِيمْ
ವಂಶಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರವಾದಿಯನ್ನು ಅವರು ಹೊತ್ತರು
ಆ ಪರಮ ದಯಾಳುವೇ ಅವರಿಗೆ ಶುಭಕೋರಿದನು
نَالَتْ بِهِ كُلَّ الْمُنَى
وَالْمَجْدِ وَالْعِزِّ الْمُقِيمْ
ಅವರಿಂದಲೇ ಅವರು ಸಕಲ ಆಶೋತ್ತರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು
ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಘನತೆ ಹಾಗೂ ವೈಭವವನ್ನು
يَا فَوْزَهَا بِالْمُصْطَفَى
حَازَتْ بِهِ الْشَّرَفَ الْعَظِيمْ
ಮುಸ್ತಫಾರ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಎಂತಹ ಸೌಭಾಗ್ಯ
ಅವರಿಂದಲೇ ಅವರು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮರ್ಯಾದೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು
بُشْرَاكِ آمِنَةَ الْرِّضَى
بِمُحَمَّدٍ عَيْنِ الْنَّعِيمْ
ನಿನಗೆ ಶುಭವಾರ್ತೆ ಓ ತೃಪ್ತ ಮನದ ಆಮಿನಾ
ಪರಮಾನಂದದ ಸೆಲೆಯಾದ ಮುಹಮ್ಮದರಿಂದ