يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
بِــجَــمَــالِــهِ بِــجَــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Сұлулығымен, ұлылығымен
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
بِــكَــمَــالِــهِ بِــمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Кемелдігімен, сөзімен
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرُ الأَنَــامِ مُــحَــمَّـــدٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы Мұхаммед
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
الــفَــضْــلُ مِــنْ أَفْــضَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Артықшылық оның сыйлықтарының бірі
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
قَــدْ قَــالَ رَبِّــي رَحْــمَــةٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Раббым айтты: (Ол) мейірім
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
لِــلــخَــلْــقِ فِــي إِرْسَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Жаратылысқа оның жіберілуі
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
دَارُ الــنَّــعِــيــمِ مَــقَــامُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Бақыт мекені оның тұрағы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَالــخُــلْــدُ فِــي إِقْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Және мәңгілік алдында
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
فَــمَــتَــى أُقَــبِّــلُ تُــرْبَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Қашан жерді сүйемін
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
كَــانَــتْ مَــقَــرَّ نِــعَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Оның аяқ киімі басқан жерді
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَمَــتَــى أُشَــاهِــدُ رَوْضَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Қашан Рауаны көремін
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
مَــمْــلُــوءَةً بِــنَــوَالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Оның сыйлықтарына толы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَأَشُــمُّ مِــنْ طِــيــبِ الــحَــبِــيــبْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Сүйіктінің хош иісін иіскеймін
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
أَقِــيــلُ تَــحْــتَ ظِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Оның көлеңкесінде демаламын
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَيَــدُورُ كَــأْسُ شَــرَابِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Оның сусын кесесі айналады
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
مِــنْ عَــذْبِ مَــاءِ قِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Оның ыдысының тұщы суынан
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يــا حَــبَّــذَا لَــوْ زَارَنِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Егер ол мені келсе!
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
حَــتَّــى بِــطَــيْــفِ خَــيَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Тіпті оның бейнесінің елесі
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
الــوُدُّ مِــنْــهُ لَــقَــدْ بَــدَا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Одан махаббат пайда болды
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَكَــذَاكَ مِــنْ أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Сол сияқты оның ұрпақтарынан
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَأُحِــبُّـــهُ وَأَوَدُّهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Мен оны жақсы көремін және сүйемін
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
حَــقّــاً لِــطِــيــبِ خِــصَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Шынында, оның қасиеттерінің жақсылығы үшін
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
مَــا جَــاءَ مِــثْــلُ مُــحَــمَّــدٍ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Мұхаммед сияқты ешкім келген жоқ
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
مَــاجَــاءَ مِــثْــلُ مِــثَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Немесе оның ұқсастығының ұқсастығы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
فِــي الــصَّــخْــرِ آثَــرَ مَــشْــيُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Тастарда оның іздері қалды
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
مَــاغَــاصَ فَــوْقَ رِمَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Бірақ құмда батпады
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَأَشَــارَ لِــلــبَــدْرِ انْــقَــسَــمْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Толық айға нұсқап, ол бөлінді
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
فَــانْــشَــقَّ مِــثْــلَ هِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Жаңа айдың жарты айлары сияқты бөлінді
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَالــجِــذْعُ أَنَّ تَــشَــــوُّقًــا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ағаш діңі сағынышпен жылады
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
لِــكَــلَامِــهِ وَمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Оның сөзі мен сөздері үшін
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــحْــمِــي الــكِــنَــانَــةَ سَــيِّــدًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Кинана жерін қорғаушы ретінде қорғайды
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
كَاللَّــيْــثِ فِــي أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Оның күшіктері арасында арыстан сияқты
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
الــلَّــهُ يَــحْـــفَــظُ زَائِــرًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Алла келушіні қорғайды
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
قَــدْ سَــارَ بَــيْــنَ جِــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Оның таулары арасында жүрген
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــمْــشِــي إِلَــيْــهِ مُــهَــرْوِلًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Оған асығыс жүретін
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
لِــيَــفُــوزَ يَــوْمَ نَــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Қайырымдылық күнінде жеңімпаз болу үшін
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
الــلَّــهُ يَــحْــفَــظُ قَــلْــبَــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Алла оның жүрегін қорғайды
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
بِــالــنُّــورِ فِــي أَحْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Барлық жағдайында нұрмен
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَيَــظَــلُّ فِــي بَــرَكَــاتِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Және ол әрқашан оның берекесінде қалады
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
وَيَــزِيــدُ فِــي أَمْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Және оның байлығын арттырады
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ием, пайғамбарға салауат айт
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Адамдардың ең жақсысы және оның отбасы
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
ثُــمَّ الــصَّــلَاةُ مَــعَ الــسَّـــــــــلَامْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Содан кейін салауат және бейбітшілік түссін
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
عَــلَــى الــنَّــبِــيِّ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Пайғамбарға және оның отбасына
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
مَــا الــجَــعْــفَــرِيُّ بِــمَــدْحِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Әл-Жағфари мақтағанда
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі
يَــشْــدُو بِــصِــدْقِ مَــقَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Шындық сөздерімен әндетіп
Қымбатты, қымбатты Алланың елшісі