Dari keindahan alam semesta khamarku berasal,

Telah kucicipi ia murni lagi halal.

Ia terambil dari sifat-sifat Rembulanku,

Keindahan yang merangkum segala kesempurnaan.

Wajah yang cahayanya telah memancar,

Dan alam semesta telah menjadi cerminnya.

Jika hatimu mendambakan perjumpaan dengan-Nya,

Maka jadikanlah keinginanmu selaras dengan keinginan-Nya.

Secara ruhani aku adalah langit yang luas;

Secara jasmani aku hanyalah debu.

Aku adalah bunga, aku adalah air,

Aku terhanyut dalam manisnya ekstase cintaku.

Ruh mendaki menuju kedudukannya yang tinggi,

Dan hati pun datang untuk menjaga serta mengawal.

Dan jasad pun bergegas menempuh jalannya,

Demi menggapai cita-cita terdalamnya melalui itu.

Wahai pencela yang menghujat karena kejahilan,

Terhadap pecinta yang telah meraih persatuan.

Jika engkau mencela dengan tulus, engkau pun akan diuji,

Dan engkau akan merasakan cinta ini seketika.

Melalui kefanaanmu dari segala selain-Nya,

Engkau berlindung dalam keluasan keabadian-Nya.

Dan dengan sejuknya minuman keridaan-Nya,

Padamlah gejolak rindu yang membakar di hati.

Semoga selawat Allah dipersembahkan,

Lebih harum dari segala wewangian.

Kepada Rasul yang telah menampakkan diri,

Cahayanya menghapuskan segala kesesatan.

Dengan salam yang tiada pernah berakhir,

Bagi keluarganya, orang-orang yang berkedudukan tinggi.

Bagi para sahabat dan mereka yang mengikutinya,

Serta seluruh hamba-hamba pilihan Allah.