رَقَّتْ عَيْنَايَ شَوْقًا
My Eyes Wept with Longing
Id
Id
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبِي
Salam bagimu wahai Rasulullah
Salam bagimu wahai kekasihku
يَا نَبِيَّ اللهِ يَا رَسُولَ الله
Wahai Nabi Allah, wahai Rasulullah
رَقَّتْ عَيْنَايَ شَوْقًا
وَلِطَيْبَةَ ذَرَفَتْ عِشْقًا
Mataku melembut karena rindu
Dan untuk Taybah ia meneteskan air mata cinta
فَأَتَيْتُ إِلَى حَبِيبِي
فَاهْدَأْ يَا قَلْبُ وَرِفْقًا
Maka aku datang menemui kekasihku
Maka tenanglah wahai hati dan bersikap lembutlah
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
Limpahkanlah selawat atas Muhammad
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبِي
Salam bagimu wahai Rasulullah
Salam bagimu wahai kekasihku
يَا نَبِيَّ اللهِ يَا رَسُولَ الله
Wahai Nabi Allah, wahai Rasulullah
قَلْبٌ بِالْحَقِّ تَعَلَّقْ
وَبِغَارِ حِرَاءَ تَأَلَّقْ
Hati yang terpaut pada Kebenaran
Dan di Gua Hira ia bersinar gemilang
يَبْكِي يَسْأَلُ خَالِقَهُ
فَأَتَاهُ الْوَحْيُ فَأَشْرَقْ
Menangis memohon kepada Penciptanya
Maka datanglah wahyu dan ia pun bercahaya
ٱقْرَأْ ٱقْرَأْ يَا مُحَمَّدْ
Bacalah! Bacalah wahai Muhammad
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبِي
Salam bagimu wahai Rasulullah
Salam bagimu wahai kekasihku
يَا نَبِيَّ اللهِ يَا رَسُولَ الله
Wahai Nabi Allah, wahai Rasulullah
يَا طَيْبَةُ جِئْتُكِ صَبَّا
لِرَسُولِ اللهِ مُحِبَّا
Wahai Taybah, aku datang kepadamu dilanda cinta
Mencintai Rasulullah
بِالرَّوْضَةِ سَكَنَتْ رُوحِي
وَجِوَارَ الْهَادِي مُحَمَّدْ
Di Rawdah jiwaku bersemayam
Di dekat Sang Penunjuk Jalan, Muhammad