Orang-orang cinta berkata kepadaku:

Jika Tuhan mengujimu dengan hasrat ini,

Ketahuilah tempatnya tinggi dan berharga;

Bahkan para ulama pun kebingungan karenanya.

Tidak ada cinta sejati tanpa Persatuan,

Dan tidak ada Persatuan yang tidak mahal harganya.

Tidak ada anggur kecuali yang tersegel,

Dan tidak ada maqam spiritual kecuali yang mencapai puncak.

Saat aku terlelap dalam tidurku,

Orang-orang Tuhan berdiri di atasku.

Mereka berkata kepadaku: Bangunlah, wahai yang tidur,

Dan ingatlah Tuhanmu yang Abadi.

Orang-orang berkata aku sesat

Namun jalanku sudah terukir dan jelas.

Karena jika aku disucikan dengan Tuhanku,

Maka penilaian manusia tidaklah penting.

Fajar telah menyingsing atas Kekasihku,

Hingga aku melihat-Nya dengan mataku sendiri.

Engkau saja tujuanku, ya Tuhanku,

Dan Engkau lebih berhak atas diriku daripada diriku sendiri.