يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
हे मेरे आधार, हे मेरी पूँजी
Hi
يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
يامُنْقِذِي مِنْ شِدَّتِي
ऐ मेरे आधार, ऐ मेरी शक्ति
ऐ कठिन समय में मेरे बचाने वाले
وَجَّهْتُ لَكَ وِجْهَتِي
عَجِّلْ بِغَوْثِي ياعَظِيمْ
मैंने अपना मुख तेरी ओर मोड़ा है
मेरी सहायता के लिए शीघ्र आ, ऐ महान
وَسَخِّرِ الْأَسْبَابَا
وَذَلِّلِ الْصِّعَابَا
और समस्त साधनों को अनुकूल कर दे
और सभी बाधाओं को सरल बना दे
وَافْتَحْ لَنَا الْأَبْوَابَا
بِالْنَّصْرِ مِنْكَ ياكَرِيمْ
और हमारे लिए सफलता के द्वार खोल दे
अपनी विशेष सहायता के साथ, ऐ उदार
وَرُدَّ كَيْدَ الْكَائِدِ
وَكُلَّ طَاغٍ مَارِدِ
और षड्यंत्रकारी के षड्यंत्र को विफल कर दे
और हर उद्दंड अत्याचारी को
وَحَاسِدٍ مُعَانِدِ
بِحَقِّ سِرْ (طسٓمٓ ۝ )
और हर हठधर्मी ईर्ष्या करने वाले को भी
'ता-सीन-मीम' के गुप्त रहस्य के वास्ते