हे रब्बुल-आलामीन के रसूल, जो सबसे बुलंद है

आपके खादिम ने पुकारा है: ऐ रसूल, करीब आ जाइए

आपके खादिम ने पुकारा है, ऐ रसूल, तो अब मुझे न देखा जाए

अल्लाह तआला के सिवा किसी और का मोहताज

मग़रिब के दूर-दराज़ छोर से एक खादिम मुहम्मद को पुकारता है

जो रसूल के सिवा किसी और को अपनी पनाहगाह नहीं देखता

एक खादिम जो उम्मीद के साथ दरवाज़े पर टिका है

एक मुक़द्दस इस्तक़बाल की आस में, चाहे उसका इंतज़ार लंबा रहा हो

अहमद के सिवा मेरी नज़रों में सब छोटे हो गए हैं, क्योंकि वाक़ई

मैं बंदों के हादी से एक बड़ी बख़्शिश की उम्मीद रखता हूँ

ऐ नेक सीरत और असीम सखावत वाले, आपकी क्या इनायत होगी

उस करीम के मेहमान पर, जिसने अपनी अर्ज़ बड़े सलीके से पेश की है

तो उसे अपने सखी हाथों की सख़ावत के मुताबिक नवाज़िए, ऐ मख़लूक़ के मुस्तफ़ा

एक ऐसी अता जिसका कोई अंत न हो

क्योंकि हर जानदार पर आपने अपनी नेमतों की बारिश की है

और मैं भी एक आजिज़ सवाली की तरह आपके फ़ज़्ल का ख़्वाहिशमंद हूँ

आप पर अल्लाह की रहमतें और उसकी सलामती हो

जो नबी के सहाबा और उनके परिवार को भी शामिल करे