هَذَا الْمَقَامُ الَّذِي لَاذَتْ بِهِ الْأُمَمُ
यह वह मुक़ाम है जिसमें राष्ट्रों ने शरण ली है।
Hi
هَذَا الْمَقَامُ الَّذِي لَاذَتْ بِهِ الْأُمَمُ
وَأَذْعَنَتْ لِعُلَاهُ الْعُرْبُ وَالْعَجَمُ
यह वह मक़ाम है जहाँ समस्त राष्ट्रों ने शरण ली है
और जिसकी महानता के सम्मुख अरब और अजम नतमस्तक हुए
هَذَا مَقَامُ رَسُولِ اللَّهْ أَكْرَمُ مَنْ
جَاءَتْهُ مِنْ رَبِّهِ الْأَحْكَامُ وَالْحِكَمُ
यह अल्लाह के रसूल का मक़ाम है, वह श्रेष्ठतम महापुरुष
जिन्हें उनके रब की ओर से विधान और हिकमत प्राप्त हुई
هَذَا مُحَمَّدُ الْهَادِي الَّذِي مُحِيَتْ
عَنَّا بِنُورِ هُدَاهُ الْظُّلْمُ وَ الْظُّلَمُ
यह मुहम्मद हैं, वह पथप्रदर्शक जिनके मार्गदर्शन के प्रकाश से
हमसे अन्याय और अज्ञानता के समस्त अंधकार मिट गए
هَذَا الَّذِي قَدْ سَمَا فَوْقَ الْسَّمَا
إِلَى مَقَامِ عِزٍّ تَنَاهَتْ دُونَهُ الْأُمَمُ
यह वही हैं जो आकाशों के भी पार अत्यंत ऊंचे चले गए
उस गौरवमयी मक़ाम तक जहाँ अन्य सभी पीछे रह गए
يَا سَيِّدِي يَا رَسُولَ اللَّهْ يَا أَمَلِي
يَا مَنْ أَلُوذُ بِهِ إِنْ زَلَّتِ الْقَدَمُ
ऐ मेरे स्वामी, ऐ अल्लाह के रसूल, ऐ मेरी आशा
ऐ वह जिसकी मैं शरण लेता हूँ यदि मेरे कदम डगमगा जाएँ
بِكَ اهْتَدَيْتُ إِلَى الْإِيمَانِ فَاتَّصَلَتْ
بِذَاكَ عِنْدِي مِنْ أَفْضَالِكَ الْنِّعَمُ
आप ही के माध्यम से मुझे ईमान का मार्ग प्राप्त हुआ, और इसी से
मुझ तक आपके अनुग्रह की निरंतर कृपा पहुँचती रही
صَلَّى عَلَيْكَ إِلَهُ الْخَلْقِ مَا سَجَعَتْ
وَرْقٌ وَمَا هَطَلَتْ مِنْ سُحْبِهَا دِيَمُ
आप पर सृष्टि के स्वामी की कृपा हो जब तक पक्षी चहचहाते रहें
और जब तक बादलों से निरंतर वर्षा होती रहे