حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
मेरे प्यारे ऐ अल्लाह के रसूल
Hi
Hi
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
मेरे प्रिय, हे अल्लाह के रसूल
मेरे चिकित्सक, हे अल्लाह के प्रिय
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
मुहम्मद, अल्लाह के सिंहासन का प्रकाश
मेरे प्रिय, अल्लाह की सृष्टि में श्रेष्ठ
لِطَيْبَةْ سَارَتِ الرُكْبَان
لِطَيْبَةْ القَلْبُ وَلْهَان
तैबा (मदीना) के लिए, कारवां चल पड़े हैं
तैबा (मदीना) के लिए, मेरा दिल, पागल होकर दौड़ता है
لِطَيْبَة لِلنَبِي العَدْنَان
سَاكِنْهَا حِبِّ رَسُولِ الله
तैबा के लिए, पैगंबर—अदनान के वंशज
वहां का निवासी है अल्लाह के प्रिय रसूल
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
मेरे प्रिय, हे अल्लाह के रसूल
मेरे चिकित्सक, हे अल्लाह के प्रिय
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
मुहम्मद, अल्लाह के सिंहासन का प्रकाश
मेरे प्रिय, अल्लाह की सृष्टि में श्रेष्ठ
حَيَاتِي مِنْ وِصَالِكُم
مَمَاتِي مِنْ فِرَاقِكُم
मेरा जीवन आपसे जुड़ाव से है
मेरी मृत्यु आपसे अलगाव से है
وَرُوحِي هِي فِدَائُكُم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
मेरी आत्मा आपकी बलिदान है
शफाअत!! हे अल्लाह के रसूल!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
मेरे प्रिय, हे अल्लाह के रसूल
मेरे चिकित्सक, हे अल्लाह के प्रिय
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
मुहम्मद, अल्लाह के सिंहासन का प्रकाश
मेरे प्रिय, अल्लाह की सृष्टि में श्रेष्ठ
فُؤَادِي لِلنَّبِي مُشْتَاق
وَبْرُوحِي تَلْتَهِبْ الأَشْوَاق
मेरा दिल पैगंबर के लिए तड़पता है (जलते प्रेम के साथ)
और मेरी आत्मा में, तड़प की पीड़ा जागृत होती है
مُنَـيَـاي أَلْزَمِ الشُبَّاك
وأُنَادِي يَا حَبِيبَ الله
मेरी एकमात्र इच्छा: धन्य घेरे से चिपकना (पैगंबर का)
और पुकारना: "हे अल्लाह के प्रिय!!"
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
मेरे प्रिय, हे अल्लाह के रसूल
मेरे चिकित्सक, हे अल्लाह के प्रिय
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
मुहम्मद, अल्लाह के सिंहासन का प्रकाश
मेरे प्रिय, अल्लाह की सृष्टि में श्रेष्ठ
حَبِيبِي يَا أَبَا الزَّاهْرَ
طَبِيبِي نَرْتَجِى نَظْرَةْ
हे मेरे प्रिय--हे ज़हरा के पिता (सैय्यदा फातिमा)
हे मेरे चिकित्सक--हम आपकी एक झलक के लिए तरसते हैं
مُحَمَّدْ يا أَبا الزَّاهْرَ
دَخِيلَكْ يا رَسُولَ الله
हे मुहम्मद!! हे ज़हरा के पिता
मैं आपकी सुरक्षा की याचना करता हूँ--हे अल्लाह के रसूल!!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
मेरे प्रिय, हे अल्लाह के रसूल
मेरे चिकित्सक, हे अल्लाह के प्रिय
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
मुहम्मद, अल्लाह के सिंहासन का प्रकाश
मेरे प्रिय, अल्लाह की सृष्टि में श्रेष्ठ
مُحَمَّدْ يَا أَبَا القَاسِم
طَبِيبِي إِنَّنِي هَائِم
हे मुहम्मद--हे कासिम के पिता
हे मेरे चिकित्सक! मैं प्रेम में मग्न हूँ
مُحَّمَدْ حُبُّكُم لَازِم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
मुहम्मद--आपका प्रेम मेरी आवश्यकता है
शफाअत!! हे अल्लाह के रसूल!!