هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وذَوِيهِ
Ka Kasance Masoyi ga Annabi Muhammad ﷺ da Iyalan Sa Masu Daraja
هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وَذَوِيهِ
إِنَّ الهُيَامَ بِحُبِّهِ يُرْضِيهِ
Ka yi ƙauna da Annabi Muhammad ﷺ da Iyalan sa
Kaunarsa tana faranta masa rai
إِنْ مَاتَ جِسْمُكَ فَالْهَوَىٰ يُحْيِيهِ
جَسَدٌ تَمَكَّنَ حُبُّ أَحْمَدَ فِيهِ
Ko da jikinka ya mutu, ƙauna tana rayar da shi
Jiki wanda ƙaunar Ahmad ﷺ ta yi ƙarfi a ciki
تَاللّٰهِ إِنَّ الأَرْضَ لَا تُبْلِيهِ
Wallahi! ƙasa ba za ta taɓa cinye shi ba
طُوبَىٰ لِمَنْ هُوَ فِي المَحَبَّةِ صَبُّهُ
لِمَ لَا وَمَوْلَاهُ الكَرِيمُ يُحِبُّهُ
Albarka ga wanda zuciyarsa ta cika da ƙauna
Don me ba zai yi ba, alhali Ubangijinsa Mai Kyauta yana ƙaunarsa
فِي القَبْرِ حَاشَا أَنْ يُضَامَ مُحِبُّهُ
أَوْ كَيْفَ يَأْكُلُهُ التُّرَابُ وَحُبُّهُ
A cikin kabari, ba za a taɓa kunyatar da masoyi ba,
Ta yaya ƙasa za ta cinye shi, alhali ƙaunarsa
فِي قَلْبِهِ وَمَدِيحُهُ فِي فِيهِ
Tana cikin zuciyarsa kuma yabo yana kan leɓunansa
مَنْ بُعدِهِ رُوحِي أَطَالَتْ أَنَّهَا
أَنَالسَتْ أَصْغِي لِلْعَذُولِ وَإِنْ نَهَىٰ
Daga nesa, raina ya gaji,
Ba zan saurari mai tsawatawa ba, ko da ya hana ni.
يَاعَاشِقًا ذَاتَ الحَبِيبِ وَحُسْنَهَا
أَكْثِرْ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا
Ya masoyin asalin da kyau na Masoyi,
Ka ƙara yawan salati a kansa, domin lallai,
هِيَ نُورُ قَبْرِكَ عِنْدَمَا تَأْوِيهِ
shi ne hasken kabarinka lokacin da ka shiga ciki
يَا رَبِّ عَبْدٌ قَدْ أَسَا بِفِعَالِهِ
وَبِذُلِّهِ قَدْ مَدَّ كَفَّ سُؤَالِهِ
Ya Ubangiji! Bawan da ya yi kuskure a ayyukansa,
Kuma a cikin ƙasƙantarsa, ya miƙa hannun roƙonsa,
وَأَتَىٰ حَبِيبَكَ طَامِعًا بِنَوَالِهِ
عَبْدٌ تَوَسَّلَ بِالنَّبِيِّ وَآلِهِ
Ya kusanci Masoyinka, yana fatan alherinsa,
Bawa wanda ya nemi ceto ta wurin Annabi da iyalinsa
فَبِحَقِّهِمْ يَا رَبِّ لَا تُخْزِيهِ
Don haka da hakkinsu, ya Ubangiji, kada ka kunyatar da shi.