જે પ્રજા અંધકારમાં નિવાસ કરતી હતી,

તેઓએ એક ભવ્ય પ્રકાશ (નૂર) નિહાળ્યો છે

અલ્લાહના પયગંબર હવે તેમની પાસે પધાર્યા છે,

મુહમ્મદ, જે 'અલ-અમીન' (વિશ્વાસપાત્ર) છે

અમે આપનું અભિવાદન કરીએ છીએ, હે અલ્લાહના સત્ય પયગંબર,

નુબુવ્વતની આખરી મહોર (સીલ)

અમે અત્યંત આદર અને અદબ સાથે એ કિતાબ પઢીએ છીએ,

જે પ્રગટ કરવા માટે આપને મોકલવામાં આવ્યા હતા

કારણ કે આપે એ કષ્ટદાયક બોજ દૂર કરી દીધો,

મૂર્તિપૂજાનો એ જુલમી અને ઘાતક દંડો

અને આપના યુગમાં મૂર્તિઓ ધરાશાયી થઈ ગઈ,

અલ્લાહની તલવારની સન્મુખ

અરબસ્તાન અને સમગ્ર વિશ્વ પર આશિષ વરસાવવા,

નિશ્ચિતપણે આપને જ પયગંબર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા

અમે સદૈવ આપની પ્રશંસાના ગુણગાન ગાઈશું,

અમારા મુસ્તફા, જે અત્યંત પ્રશંસિત છે

અમે અત્યંત કોમળ અને જતનભરી સંભાળ સાથે જોઈએ છીએ,

એ બીજ જે આપે આ ધરતી પર રોપ્યું છે

અને અતૂટ વિશ્વાસ છે કે સમગ્ર વિશ્વને એ જાહેર કરતા સાંભળીશું,

અલ્લાહના પયગંબરને પોતાના જ પયગંબર માનીને