જો તમે મારા તૂટેલા દિલને સુધારો,

તમે જ છો તેનાં વાળ અને હુકમ કરનાર

અને જો તમે પહોંચો, હે પ્રિયજનો,

એમ જ છે મહાન લોકોનો માર્ગ

અંધારી રાતોમાં ચમકતા ચાંદ્રમાઓએ કહ્યું:

"પ્રેમના માલિકોને કહો

જે કોઈ મુહમ્મદને પ્રેમ કરે છે,

તે સુરક્ષામાં અને શાંતિમાં છે."

મારા આંસુઓના બે સમુદ્રો વહે છે,

લગભગ મળવા જ જાય છે

મારા સાંભળવા અને મારા હૃદય વચ્ચે,

એક અવરોધ છે જે પાર નથી કરે

અને મારા પ્રિય, તેની બે ગાલો

જોડા ગુલાબ છે, જેમ કે તેજસ્વી લાલ રંગ

અને મારા આંખોમાંથી વહેતા આંસુઓ,

ભારે મેઘધનુષ્યની જેમ વરસે છે

કાફિલાઓ આગળ વધે છે, ઝડપથી ચાલે છે,

હિજાઝની જમીન શોધે છે

અને ઘોડાઓ ઉત્સાહથી આગળ વધે છે,

લાલસા અને બેચેનીથી કંપે છે

જ્યારે પણ માર્ગદર્શક તેમને બોલાવે છે,

જે ખંતથી પ્રયત્ન કરે છે તે સફળ થાય છે

અને પ્રેમ મારા હૃદયમાં,

દરેક ક્ષણે તેના તીર છોડે છે

અલ્લાહે અમને મોકલ્યો છે,

તેમના મહાન પવિત્ર દાન સાથે

અહમદ, પસંદ કરેલો, તાહા,

બધા મહાન દૂતનો સ્વામી