يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
હે નબી! હે મોતી જેવો તેજસ્વી તારો!
Gu
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
હે નબી! હે મોતી જેવો તેજસ્વી તારો!
તમે દિવ્ય સભાના નેતા, તેના અદૃશ્ય સત્તાધીશ છો
هِمَّتُكَ ٱلْفَعَّالَة وَيَدُكَ ٱلْهَطَّالَةُ
وَأَنْتَ لِلْرِّسَالَة أَمِينُهَا ٱلْقَوِيُّ
તમારું આધ્યાત્મિક સંકલ્પ સદાય પ્રયત્નશીલ છે, અને તમારો હાથ કૃપાનો વરસતો વરસાદ છે,
અને દિવ્ય સંદેશ માટે, તમે તેની શક્તિશાળી અને વિશ્વસનીય ટ્રસ્ટી છો
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
હે નબી! હે મોતી જેવો તેજસ્વી તારો!
તમે દિવ્ય સભાના નેતા, તેના અદૃશ્ય સત્તાધીશ છો
بَدَتْ بِكَ ٱلْآثَارُ وَلَأْلَأَتِ ٱلْأَنْوَارُ
وَأَنْتَ يَا مُخْتَارُ فِي ٱلْكَائِنَاتِ حَيٌّ
તમારા દ્વારા ચિહ્નો પ્રગટ થયા, અને પ્રકાશ ઝળહળ્યો,
અને તમે, હે પસંદ કરેલા, સમગ્ર સર્જનમાં જીવંત છો
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
હે નબી! હે મોતી જેવો તેજસ્વી તારો!
તમે દિવ્ય સભાના નેતા, તેના અદૃશ્ય સત્તાધીશ છો
لَكَ ٱلْلِّوَاء وٱلْسُّؤْدُد وَٱلْشَّرَفُ ٱلْمُؤَيَّدُ
وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ بَدْرُ ٱلْهُدَى ٱلْسَنِيُّ
તમારું છે ધ્વજ, મહાનતા, અને પુષ્ટિ કરાયેલ સન્માન,
અને તમે, હે મુહમ્મદ, માર્ગદર્શનનો તેજસ્વી પૂર્ણચંદ્ર છો
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
હે નબી! હે મોતી જેવો તેજસ્વી તારો!
તમે દિવ્ય સભાના નેતા, તેના અદૃશ્ય સત્તાધીશ છો
لِوَاؤُكَ ٱلْمَعقُودُ وَظِلُّكَ ٱلْمَمْدُودُ
وَأَنْتَ يَا مَحْمُودُ ضِمْنَ ٱلْضَّرِيحِ حَيٌّ
તમારું છે બંધાયેલું ધ્વજ અને વિસ્તૃત છાયા,
અને તમે, હે પ્રશંસિત, પવિત્ર કક્ષમાં જીવંત છો
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
હે નબી! હે મોતી જેવો તેજસ્વી તારો!
તમે દિવ્ય સભાના નેતા, તેના અદૃશ્ય સત્તાધીશ છો
صَلَاةُ ٱلْإِحْسَانِ عَلَيْكَ وَٱلْخِلَّانِ
مَا ضَاءَ فِي ٱلْأَكْوَانِ لِكُلِّ نَشْرٍ ضِيٍّ
તમારા પર અને તમારા સાથીઓ પર ઉત્તમ પ્રાર્થનાઓ,
જ્યારે સુધી પ્રકાશ બ્રહ્માંડમાં ચમકે અને તેજ ફેલાય