સુલૈમા દયાળુતાથી મિલન આપી

આનંદ હૃદયમાં ફેલાયો અને ત્યાં સ્થિર થયો

હે, તેના મિલનમાં જે તે આપ્યું તેની સુંદરતા

સ્વાગત છે તે મિલનને જ્યાં મેં ઇનામ મેળવ્યું

એવા દાન જે મેળવવા માટે મન તત્પર છે

અને કૃપાના આશીર્વાદ જે અમને સમૃદ્ધિ આપ્યા

હે, નિશાનવાળી ઊંટના ચાલક, તેને ત્યાં રોકો

અલ-અકીકની તળેટીમાં અને તમારું કેમ્પ પવિત્ર સ્થાને લગાવો

પ્રચુર ઉદારતાના નિવાસસ્થાને અને સ્ત્રોતમાં

મહાન ગુણ અને શ્રેષ્ઠ મહિમા જે વધ્યો છે

એક સ્વર્ગમાં, જે તેના વર્ણનથી મને મોહિત કરે છે

સિવાય તે પ્રિયજનની હાજરી માટે જે ત્યાં વસે છે

ક્યારે હું તેને જોઈશ, તેની માટી ચુંબન કરું

હે, હું કેવી રીતે ઇચ્છું છું કે તે માટી ચુંબન કરું

પ્રેમમાં જોડાયેલા હૃદય સાથે નરમ

આશાઓ સાથે જે માન અપાવાની આશા રાખે છે

જ્યારે મારા સ્વામીના ઘરોનો ઉલ્લેખ થાય છે

મારી આંખોના આંસુ લોહી તરીકે વહેવા લાગતા હોય છે

અથવા જ્યારે મારી આંખો તેમના નજીકના નિવાસને જોવે છે

હું મને પવિત્ર લોકોમાં પવિત્ર પામું છું

ઘરના પ્રભુની કસમ, જ્યારે પણ શુદ્ધનો ઉલ્લેખ થાય છે

અને ગ્રેસફુલ, હું હંમેશા મોહિત છું

હે, રાત જ્યારે પ્રિયજન સેવા આપે છે

મિલનના પ્યાલામાંથી, એક પીણું એટલું આનંદદાયક

મારા પ્રિય મુહમ્મદના નિવાસ માટેની મારી તીવ્ર ઇચ્છા

એક ઇચ્છા જે હૃદયમાં સ્થિર થઈ ગઈ છે અને છુપાઈ ગઈ છે

એક નિવાસસ્થાન જેમાં ભગવાનના બધા આશીર્વાદ છે

જ્યારે શ્રેષ્ઠ સેવક, જે ઉંચકાયો, ત્યાં સ્થિર થયો