يَا أيُّهَا المُخْتَار
હે પસંદ કરેલો
يَا أيُّهَا المُخْتَارُ مِنْ خَيْرِ الوَرَى
خُلُقاً وخَلْقاً فِي الكَمَالِ تَوَحَّدَا
હે શ્રેષ્ઠ સર્જનમાંથી પસંદ કરાયેલા,
સ્વભાવ અને આકારમાં, અનન્ય રીતે સંપૂર્ણ,
مَاذَا أقُولُ بِمَدْحِهِ
وَاللهُ طَهَّرَ مِنْ سِفَاحِ الجَاهِلِيَّةِ أَحْمَدَا
તેમની પ્રશંસા શું કહું,
જ્યારે ભગવાને અહમદને ભૂતકાળની અજ્ઞાનતાથી શુદ્ધ કર્યા,
ذُو رَأْفَةٍ بِالمُؤْمِنِينَ ورَحْمَةٍ
سَمَّاكَ رَبُّكَ فِي القُرآنِ مُحَمَّدَا
વિશ્વાસીઓ માટે દયાળુ અને કરુણાસભર,
તમારા ભગવાને તમને કુરાનમાં મુહમ્મદ નામ આપ્યું,
نَادَتْ بِكَ الرُسْلُ الكِرَامْ فَبَشَّرَتْ
وَمَلَائِكُ الرَّحْمَنِ خَلْفَكَ سُجَّدَا
મહાન દૂતોએ તમને બોલાવ્યા અને ખુશખબરી આપી,
અને દયાળુના દૂતોએ તમારી પાછળ નમન કર્યું,
لَا يُحْصِي فَضْلَكَ نَاثِرٌ أوْ كَاتِبٌ عَدَداً
وَلَا الشُّعَراءُ يَا غَوْثَ النَّدَى
કોઈ લેખક કે કવિ તમારા ગુણગાન ગણાવી શકતા નથી,
હે દાનની આશ્રયસ્થળ,
طَهَ صَلَاةُ اللهِ مِنِّي سَرْمَداً
ثُمَّ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَجْمَ الهُدَى
મારા તરફથી ભગવાનની પ્રાર્થના સદાકાળ માટે,
અને તમારું શાંતિ પર હો, હે માર્ગદર્શક તારકા.