મદીનામાં મારા એવા વ્હાલાઓ છે કે જ્યારે તેઓ

મારી તરફ જુએ છે, ત્યારે મારા દુઃખો દૂર થઈ જાય છે અને તકલીફો મટી જાય છે.

અને મારું હૃદય મૈત્રીપૂર્ણ આનંદ અને અપાર ખુશીમાં મગ્ન થઈ જાય છે

અને અલ્લાહની તૌફીક અને વિજય મારો સાથ આપે છે.

હે તૈયબાના નિવાસીઓ, આવો! હું આપના પ્રેમમાં વ્યાકુળ છું

અને જેની મેં આશા રાખી છે, તેની હું પ્રતીક્ષા કરી રહ્યો છું.

તમારી એવી રીત રહી છે કે જ્યારે કોઈ પ્રેમી

તમને પ્રેમની વાણીમાં પોકારે છે, ત્યારે તેને દિલાસો અને શિફા મળે છે.

અને પ્રેમ મારા હૃદયમાં છવાયેલો છે, બલ્કે તે મારા

દેહના રૂપમાં સાક્ષાત્કાર પામ્યો છે, જો આ સુરત કોઈ સંકેત આપતી હોય.

હે પયગંબરોના સરદાર, મારી સહાયતા કરો, કારણ કે મારી પાસે

તમારા સંગ્રહિત પ્રેમ સિવાય હવે કોઈ ઉપાય બચ્યો નથી.

અલ્લાહ માટે છે તમારો એ પવિત્ર જન્મોત્સવ, જેનાથી

આખી પૃથ્વી ધન્ય થઈ ગઈ અને તમામ સંકટો દૂર થઈ ગયા.

એવો દિવસ કે જેનાથી દુનિયા રોશન થઈ ગઈ, અને એવા દિવસ પર

ક્યારેય દુનિયામાં સૂર્ય કે ચંદ્ર ઉગ્યા નથી.

એક હૃદયપૂર્વકની સુગંધિત સલામ આપના માટે છે

જેની ખુશબૂમાં આપની પવિત્ર રૂહ વધારો કરે છે.

જ્યારે કોઈ મને પૂછે છે કે "તને શેની તમન્ના છે?", ત્યારે હું તેને કહું છું કે

"મને તૈયબાની એવી તરસ છે જેની કોઈ સીમા નથી."

હે વિમાનના ચાલક, જ્યારે તમારી આંખો સામે

લીલો ગુંબજ અને મુકદ્દસ ઓરડાઓ ચમકે, ત્યારે મને ઉતારી દેજો.

ત્યાં હું અલ્લાહના રસૂલની જાળી મુબારકનો કસદ કરીશ

જેથી અલ્લાહની માફી માંગી શકું, જ્યાં પાપો ક્ષમા કરવામાં આવે છે.

આપના પર અલ્લાહની રહમત વરસતી રહે, જ્યાં સુધી આપના

મીલાદની મહેફિલમાં કુરઆનની આયતો અને સૂરતો પઢવામાં આવે.

અને આપના આલ, અસ્હાબ અને તમામ અનુયાયીઓ પર

તથા ગૌસ, કુત્બ અને એ વ્હાલાઓ પર જેઓ ત્યાં હાજર છે.