સુરમા ભરેલી આંખોવાળા મારા પ્રિયતમ, કાશ તમે તેમને જોયા હોત!

તેમની સ્મિત પ્રેમીને આકર્ષિત કરી મંત્રમુગ્ધ કરી દે છે.

દિવ્ય ચહેરાવાળા, જેમને ખુદ મૌલાએ પસંદ કર્યા છે,

અને સમગ્ર સૃષ્ટિ તા-હાના નૂરથી પ્રકાશિત છે.

તેમનો કોઈ પડછાયો નહોતો, બલ્કે તેઓ સ્વયં પ્રકાશ (નૂર) હતા,

સૂર્ય તેમનાથી તેજ મેળવે છે, જ્યારે તેઓ પૂર્ણ ચંદ્ર સમાન છે.

જો તેઓ ન હોત તો સત્યનો માર્ગ (હિદાયત) ક્યારેય પ્રગટ ન થાત,

અને સમગ્ર બ્રહ્માંડ તા-હાના નૂરથી પ્રકાશિત છે.

મુસ્તફા (સ.અ.વ.)ની હથેળી ઝાકળભર્યા તાજા ગુલાબ જેવી છે,

અને તેની સુગંધ તે હાથો પર રહી જાય છે જે તેને સ્પર્શે છે.

તેમની વિપુલ કૃપા તમામ બંદાઓ સુધી પહોંચી છે,

હે અલ્લાહના પ્રિયતમ, હે સૃષ્ટિના સર્વોત્તમ માનવ!

મુસ્તફા (સ.અ.વ.)નું પવિત્ર લાળ બીમારોને શિફા આપે છે,

હઝરત કતાદાની આંખને આના પુરાવા તરીકે જુઓ.

તેમણે કૂવામાં થૂંક્યું અને તે પ્રવાહિત ઝરણું બની ગયું,

અને તેમના સાથીઓ માટે તે મધ જેવું મીઠું અને તૃપ્ત કરનારું બની ગયું.