Ein Badr-kveikjan kom við prógvi ið bilsar

Ein Uhud-kveikjan, í hvørs frágreiðing ein loyndarmál kom undan kavi.

Savnað nøvnini á teimum ið hækkaðu

á tindar heiðursins millum teir gævu fylgisveinarnar.

Henda bót varð heystað frá ávøkstinum

hjá Badr og Uhud, ið góðan smakk góvu.

Tann ið rættir fram hennar ríka heyst er Ja'far

bróðir hansara ið smakkaði og royndi hennar ávøkst.

Men hon varð reinsað fyri hinar kendu ættirnar

í flestum lutum, fyri at vera stutt og hnitmiðað.

So eg spjaddi hvørt navn í henni við einum tekn

knýtt at navni faðirsins, ið er nóg mikið fyri tann ið skoðar.

Lær at kenna teirra Muhaajiri við: "Meem"

og eins við: "Aw" fyri teirra Awsi í hesum yrkingum.

Og Khazraji við: "Khaa", og somuleiðis pínslar-

vættið við: "Sheen" oman fyri hetta nýskapandi kvæði.

Guði loyvi teimum, eitt fólk ið fekk slíka náði

at teir sløktu vónina hjá øðrum fólkum.

Sælir eru teir, tí Guð hevur sagt: (Gerið

hvat tit vilja, tí syndin hjá tykkum er fyrigivin).

Ein yrking ið hækkar í tign við teirra skipan

og ljóma, og hon varð nevnd: (Burturvísari av móðu).

Ein sterk borg ímóti mótgangi ið ræðir

tann ið søkir skjól í henni í neyð, fær bjarging.

Hon er roynd millum menniskju í upplestri

og eisini at bera hana á ferð og heima.

Hvussu ofta hevur Tann Náðigi ríkað tann fátæka við henni

og hvussu ofta hevur Hann grøtt tann brotna tænaran við henni.

Eg endaði hana við at biðja fyri hinum

fylgisveinunum í heild, og teimum bestu harrunum.

Og eftirfylgjarunum, eins og teimum ráðandi

í lógini hjá Vegvísaranum, teir eru stuðlar.

Reis teg so til hana um tú ert í neyð

ein dag, og fylg henni kvøld og morgun.

Og byrja við tí fyrsta millumgangaranum

Taaha, Tann Útvaldi, tann besti av mannaættini.

Eftir lovsang til Tann Alvalda, og vælsign-

an yvir Sendiboðan, og sig fram eitt kvæði sum perlur.

Halgant og dýrt við nógvum rímum

í "kamil" sniði, søtt og ríkt.

Harri mín, við okkara harra Muhammad, tann rættvísa

tann besta av skapningum, ið Mudari fekk heiður av.

Gev honum frið, og bið so leingi sum eystanvindurin blæsir

tann reinasta bønina ið ongantíð endar.

Við hansara tign, tí hann er tann ið talar fyri øllum

á dómsdegnum tá tann svára støðan hendir.

Eg havi biðið Teg, og hann er tann besti ið biðið verð-

ur um, og tann ið tignaði Teg og tann ið takkaði.

Og við tí besta eingli, okkara harra ið

kom við opinberingini til tann besta av mannaættini.

Og somuleiðis við Mikael, okkara tigna harra

hvørs náði millum einglarnar er kend.

Og somuleiðis við Israfil, okkara harra ið

er kendur fyri at blása í lúðurin á dómsdegnum.

Og somuleiðis við okkara harra ið náði hæddirnar

og sum fekk boð um at heinta sálirnar hjá skapningunum.

Teir eru teir ið við Sendiboðanum Muhammad

á Badr-degnum stríddust ímóti teimum vantrúgvu.

Og hansara sanna vin, okkara harra Abu

Bakr, hansara staðgengara ið er fyrstur í frásøgnini.

Og við sigurharranum ið vann býir í bardøgum

halgastjørnu teirra í Paradísi, okkara harra Umar.

Og somuleiðis við honum við teimum tveimum ljósunum

Uthman, hvørs lovsangur er nevndur í bólkum.

Og somuleiðis við portrinum til vísdómsbýin, tann unga

djarva okkara harra Ali, tann ið hevur heiðurin.

Og eisini við Talha, og Zubayr, bardagans miðdepil

og somuleiðis sonur Awf, Abdur-Rahman tann gævi.

Og somuleiðis við Sa'd, saman við Sa'id, og tann álítan-

di Abu Ubayda, ið beyð tað góða.

Og somuleiðis við pápabeiggja Sendiboðans, Tann Útvald-

i, Guðs leyvu, Hamza, ið hækkaði og herjaði.

Og Al-Harith tann Awsi, síðani við Malik

og Suleym hjá teimum, og við Salim ið las súrurnar.

Og við Thaqf hjá teimum, og Jabir, og Jubayr hjá teimum

og við Jabir, og Unays hjá teimum, sigursleyvurnar.

Og við Amir, og við 'Aaiz, og við Amir

ið góvu óvinunum beiska bikarið at drekka.

Og Al-Harith tann Awsi, síðani Hurayth hjá teimum

og Al-Harith tann frælsi, og Utba ið høgdi niður.

Við Ka'b hjá teimum, og við Asim, og Suhayb hjá teimum

og Bilal hjá teimum, tann bønarkallarinn í døgunum.

Og Jubayr hjá teimum, og við Asim, og Khubayb hjá teimum

og Bashir hjá teimum, og við Sa'd hjá teimum, tann rættvísa.

Og Tamim hjá teimum, og Suleym hjá teimum, og Tamim

eisini, og Rib'i, og Sa'd ið vann sigur.

Og Iyas hjá teimum, og við Aws hjá teimum, og Al-Arqam

tann Badr-maðurin, við Anasa ið týndi teir mótstødigu.

Eisini og við Al-Ajlan, síðani Adi hjá teimum

og Suraqa tann høgi ið síðani hækkaði.

Og Sinan hjá teimum, og við Sahl hjá teimum, og við Sabra

hetjunum, harrum av teymum og boga.

Og An-Nadr, og An-Nu'man, og An-Nu'man ið

staðirnir og søgan hava vitnað um.

Við Zayd hjá teimum, og Ziyad hjá teimum, og við Ma'bad

og Abu Khuzayma ið brá indiska svørðinum.

Og Ziyad hjá teimum, og við Sahl hjá teimum, og pínslarvætti teirra

Safwan ið fann hvíld í Paradísi.

Og Qatada tann Awsi, saman við Salama, eins og

Anas, og Uqba, síðani Utba tann dygdi.

Við Sahl hjá teimum, og Khidash hjá teimum, og Khirash hjá teimum

ið særdu teir flýggjandi við spjótum sínum.

Við Amir, og við Malik, og við Marthad

og við Malik, og við Mihja' ið var tænari hjá Umar.

Og Mu'attib, og við Ma'bad, og við Ma'qil

og Mu'attib, og Mu'az hjá teimum, teir ið komu aftur.

Og somuleiðis Qudama, saman við Rifa'a ið hækkaði

og við Khalid, og við Thabit á torføra degnum.

Við Ma'mar, og við Malik, og Mu'az hjá teimum

og við Muhriz, og somuleiðis Rifa'a tann skili.

Og eins við Abdullah, saman við Khallad hjá teimum

og somuleiðis við Abdullah tann roynda.

Og eins við Abdullah, síðani Suleym hjá teimum

og Mulayl hjá teimum, og við Mistah ið var hjástaddur.

Og Al-Munzir tann Awsi, síðani við Zayd hjá teimum

og við Rafi', saman við Rafi' við tí skarpa svørðinum.

Og Abu Aqil, saman við Abu Hasan, og Ab-

dullah, síðani Abu Salit ið sigraði.

Og Al-Harith tann Awsi, síðani við Rafi'

og við Zin-Shimalayn, pínslarvættið ið er kendur.

Og somuleiðis við Haritha leyvuni, saman við Al-Bara

eisini við Basbasa tann dýra og tigna.

Og Al-Akhnas tann frælsi, og Isma, saman við Tamim

hjá teimum, og As'ad, við Ubayy ið høgdi niður.

Og Muhammad, og við Muhriz, og við Thabit

og Ruhayla, hetjurnar millum teir gævu harrarnar.

Við Zayd hjá teimum, og við Wahb hjá teimum, og Yazid ið

fekk pínslarvættið, ið er tann besta handilin.

Og eins við Mas'ud, og Utba, saman við Ubayd

hjá teimum, og Kharija ið spjaddi sítt blóð.

Og eins við Tha'laba leyvuni ið goymdi seg

eisini við Al-Miqdad, saman við Zayd tann nýtsla.

Og somuleiðis Umara, og Al-Husayn, og Aws hjá teimum

og Abu Huzayfa, saman við Umara tann stoltni.

Eisini við Khallad, og Mas'ud, somuleiðis

Ukkasha tann høgi við boðum sum mánin.

Við Hatib, síðani Al-Hubab, og Hatib

ið Profeturin trúði uppá tá hann umbar seg.

Og eins við Farwa, saman við Yazid, og Thabit

tann dagin tá herarnir møttust, og vantrúgvin viknaði.

Og Sinan hjá teimum, og Al-Harith tann Awsi, síðani

Sawad hjá teimum, og Sabih hjá teimum, teir sigursælu.

Og somuleiðis Ubada, saman við Khalífa frá teimum

og Abu Lubaba ið knústi tey ræddu.

Og Umayr hjá teimum, og Mu'awwiz, og Salit hjá teimum

og Mu'az hjá teimum, ið las ta skrivaðu bókina.

Við Sa'd hjá teimum, og við Zayd hjá teimum, og við Thabit

ið hækkaðu, bæði í oyðimørk og býi.

Og Uwaym hjá teimum, og Iyad hjá teimum, og við Jabr hjá teimum

og eins við Abda, síðani Ammar tann góði.

Og somuleiðis við Shammas, og Jabbar bardagans

og pápa Hannat, síðani Amr hjá teimum tann tigni.

Við Amr hjá teimum, og Khunays hjá teimum, og Iyas hjá teimum

fylgisveinum hjá honum ið tók sjeyti til fanga sum dripnu.

Við Zayd hjá teimum, og við Sa'd hjá teimum, og Ziyad hjá teimum

ið gjørdu tann órættvísa lægri enn eitt dýr.

Og somuleiðis Al-Mujazzar, síðani Ghannam saman

og eins Nu'ayman tann ungi við góðum atburði.

Og Al-Harith tann Awsi, síðani við Aqil

ið í pínslarvætti fann tann besta bústaðin.

Og eins við Bahhath, og Libda, saman við Abu

Ayyub, síðani Mu'attib, fylgisveinur hins góða.

Og Atiyya tann Badr-maðurin, saman við Sayfi hjá teimum

og somuleiðis Abu Dawud ið tá sigraði.

Og eins Abu Makhshi, og Abdullah, síðani

Sawad tann Badr-maðurin, eygnasteinurin.

Eisini Abu Shaykh, somuleiðis við Huraym hjá teimum

og eins við Khabbab, og Zakwan tann rættvísa.

Og somuleiðis Abu Qays, og Abdullah, síðani

Al-Harith tann skjóti á degnum tá flýggjað varð.

Og somuleiðis við Abdullah, síðani við Rafi'

og eins við Abdullah við tí stranga mótinum.

Og pápa Sabra, síðani Abdullah, síðani

við Hamza tann niðurberandi tá kríggið logaði.

Og somuleiðis við Mas'ud, og Abdullah, saman við

Abbad tí djarva ið kallaði um náttina.

Og Abu Qatada, síðani Abdullah, síðani

Al-Harith tann frælsi, og Abbad tann rættvísi.

Eisini Abu Salama somuleiðis, og Mu'az hjá teimum

og eins Wadi'a ið dró heiðursins slóð.

Og Yazid, og An-Nu'man, síðani Umayr hjá teimum

og eins við Abdullah ið fekk góða sjón.

Og pápa Kabsha, síðani Abdullah, tann

leyvan ið oyðilegði raðirnar tá hann herjaði.

Og eins við Abdullah, síðani við Wahb hjá teimum

og Al-Fakih tann Badr-maðurin, harrar av atburði.

Við Amir, síðani At-Tufayl, og Amir

ið særdu óvinirnar við hvøssum spjótum.

Og Usayma tann Badr-maðurin, saman við Khallad hjá teimum

og Hilal hjá teimum, og eins við Abs ið sigraði.

Við Waqid, og við Hani, og Al-Harith tann

Awsi, síðani Yazid ið upplýsti og gleddist.

Og Yazid, saman við Wadaqa, og Abdullah, síðani

As-Sa'ib tann frælsi, unga hetjan ið leyp á.

Við Qays hjá teimum, og Umayr hjá teimum, og við Ka'b hjá teimum

og Abu Sinan ið kveikti bardagans eld.

Og Al-Harith tann frælsi, og Abdullah, síðani

Ubayd hjá teimum, og Umayr hjá teimum ið var særður.

Og somuleiðis Abu Al-Haytham, tann sterka leyvan

og somuleiðis við Abdullah frá teimum ið var strangur.

Og Yazid, saman við Amr, og Abdullah, síðani

Al-Harith tann Awsi ið niðurberdi tann ið flýddi.

Og Umayr hjá teimum, og Ubayd hjá teimum, og eins við Ab-

dullah, saman við Salama ið gjørdi tey til ávaring.

Og somuleiðis við Abdullah, síðani Ubayd hjá teimum

vinur pínslarvættisins, ið er tað besta ein goymir.

Og pápa Kharija ið tók ræði yvir

tindum heiðursins, so hann tók teir og hækkaði.

Við Abd Rabbihi, og At-Tufayl, og Qays hjá teimum

og eins við Uqba ið skar niður óvinirnar.

Og somuleiðis Abu Al-A'war, og Qays frá teimum

og eins Abu Marthad og Amr ið niðurberdi.

Og pápa Damra, saman við Abu Khallad tí

spjótkempuni, leyvuni ið er djarv og stolt.

Við Sa'd hjá teimum, og við Sahl hjá teimum, og við Sa'd hjá teimum

og við Amir, síðani At-Tufayl tann sigursæli.

Eisini, og við An-Nu'man, og An-Nu'man, og An-

Nu'man, saman við Salama ið vann sigur á Badr.

Og pápa Habba, síðani Abdullah, síðani

við Qutba tann høga ið býr hjá Tær.

Og somuleiðis við Abdullah, síðani við Amr hjá teimum

og pápa Talha ið tá herjaði har.

Og somuleiðis við Abdullah, síðani Mu'az hjá teimum

og við Amr hjá teimum ið herjaði tá vantrúgvin flýddi.

Og Al-Munzir tann Badr-maðurin, síðani Al-Munzir sonur

Muhammad, og við Sa'd hjá teimum ið fylgdi.

Við Amr hjá teimum, og somuleiðis við Abdullah ið

niðurberdi Abu Jahl, so hann endaði í eldinum.

Eisini, og við Badr-manninum Mus'ab millum teirra

og við Sa'd hjá teimum, og eins Rifa'a tann fái.

Og somuleiðis Ubayda, síðani Tha'laba ið

við svørðinum spjaddi her teirra so teir flýddu.

Við Malik, síðani Ar-Rabi', og Malik

og Khulayd hjá teimum, og við Rafi' ið kom fyrstur fram.

Og somuleiðis við Mas'ud, og Khawli, og Kha-

wwat, og Mas'ud, og Khabbab úr torførum støðum.

Við Thabit, og við Khalid, og við Malik

og Simak hjá teimum, og eins við Khallad úr bólkunum.

Og Mu'awwiz, og Shariik hjá teimum, og Shuja' hjá teimum

eisini, og við Ad-Dahhak, mánar av myndum.

Og somuleiðis við Abdullah, síðani við Awf hjá teimum

og Abu Mulayl, saman við Tulayb ið knústi.

Við Suhayl hjá teimum, og Haram hjá teimum, og við Sa'd hjá teimum

og eins við Tha'laba tann kenda leyvuna.

Við Abdur-Rahman, somuleiðis og við Amir

og Suraqa tann Badr-maðurin ið knústi tann syndiga.

Og Al-Harith tann Badr-maðurin, saman við Midlaj hjá teimum

og Suhayl hjá teimum, og Suleym hjá teimum, vinir stuðulsins.

Við Amr hjá teimum, og Suwaybit, og við Sa'd hjá teimum

og somuleiðis Abu Mas'ud tann dýra hetjan.

Og Abu Habib, síðani Uqba, og unga hetjan

Itban ið feldu óvinirnar í holurnar.

Við Nawfal, og við Rashid, og somuleiðis Abu

Dayyah tann djarvi ið stóð fastur millum teirra.

Og pápa Sirma, síðani Abdullah, saman við

Sufyan, við Amr á Badr ið hevndi seg.

Við Ma'n hjá teimum, og við Salim, and við Malik

og við Ma'n hjá teimum, and Habib hjá teimum tann gævi.

Við Asim, og við Amir, og við Asim

ið fingu náði og ríka løn.

Og somuleiðis Rifa'a, saman við Rabi'a ið hækkaði

og Umayr hjá teimum, og eins við Amr tann stoltni.

Og Abu Dujana, síðani Haritha unga hetjan

og somuleiðis við Uqba ið fingu tær vøkru paradísgenturnar.

Og somuleiðis við Mas'ud, saman við An-Nu'man, síðani

Hubayl hjá teimum, og eins við Uthman tann rættvísa.

Og Mubashir, og við Sa'd hjá teimum, og við Bishr hjá teimum

eisini, og við Ad-Dahhak, síðani Abu Al-Yasar.

Og eisini við Dimrah, Wadaqa og Zakwan ið herarnir flýddu fyri

eins og við einglunum ið komu á Badr fyri at sigra.