فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Inni í mær brennir kærleiki, inni er óendaligur longsul
O Sendiboð Harrans! Hjarta mítt hevur ongantíð steðgað at syngja títt navn
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
Tú ert miskunn til heimin, sendur at oyða hvørja myrkur,
O Besti Sendiboð! Vegna Tín, gjørdust vit Besti Samfelag
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Inni í mær brennir kærleiki, inni er óendaligur longsul
O Sendiboð Harrans! Hjarta mítt hevur ongantíð steðgað at syngja títt navn
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
Tín Kærleiki hevur búsett seg í mær, hann heldur fram at hella varisliga á meg
Rúsandi gleði og ævigur friður hevur fylt mína sál!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Inni í mær brennir kærleiki, inni er óendaligur longsul
O Sendiboð Harrans! Hjarta mítt hevur ongantíð steðgað at syngja títt navn
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
Send signingar yvir Hann O Harri mín, gev okkum at drekka frá Hansara signaðu hondum
Sálin bráðnar og angar, og grætur í longsli eftir Honum!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Inni í mær brennir kærleiki, inni er óendaligur longsul
O Sendiboð Harrans! Hjarta mítt hevur ongantíð steðgað at syngja títt navn
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
Síðan Kallarin kallaði við sínum signaða ljósi, svaraði hvør jørðarteigur
Tann ljósi fullmáni reis yvir okkum frá signaða Dalinum Wadaa