صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
Blessings Of Allah Be Upon You, O Light
Fo
صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
يَا نُوْرَ كُلِّ الْمَنَازِلْ
Guds friður veri við tær, á ljós
á ljós í øllum bústøðum
يَا خَيْرَ مَنْ فِي الْمَنَازِلْ
Á tú besti av teimum í bústøðunum
يَا رَسُوْلَ اللٰهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
Á Guðs sendiboði, tú ert
tú ert tað myndaða ljósið
نُورٌ عَلَى نُورٍ جِئْتَ
بِهِ الْقُرْآنُ تَنَزَّلْ
Ljós oman á ljós komst tú
við tí var Koranin opinberað
مِشْكَاةً نُوْراً وَزَيْتَا
ضِيَاءً جِئْتَ مُعْتَدِلْ
Ein skortur, ljós og olja
sum ein javnvigaður bjarmi komst tú
لَا يَكُوْنُ الْكَوْنُ حَتَّى
يَظْهَرْ بِكَ مُتَجَمِّلْ
Alheimurin var ikki til, fyrrenn
hann stóð fram prýddur av tær
أَنْتَ فِي الْآثَارِ قُلْتَ
ذَا الْكَوْنُ مِنْكَ تَمَثَّلْ
Tú segði í frásøgnunum
at hesin alheimur varð skapaður úr tær
مِنْ حَضْرَةِ الْقُدْسِ جِئْتَ
وَأَنْتَ فِيهَا لَمْ تَزَلْ
Frá tí heilagu nærveruni komst tú
og har hevur tú altíð verið
كُنْتَ قَبْلَ الْكَوْنِ كُنْتَ
وَالأَبَدُ مِثْلُ الأَزَلْ
Tú vart áðrenn alheimurin var
og ævinleiki er sum frumtíðin
مُطْلَقاً كُنْتَ فَصِرْتَا
بِالْقُيُوْدِ مُتَجَمِّلْ
Bundinleysur vart tú, og bleivst
prýddur við heimsins bondum
لَيْسَ فِي الْوُجُودِ الْبَتَّةْ
إِلَّا الْنُّورُ قُلْتُ أَجَلْ
Einki er í tilveruni yvirhøvur
uttan ljósið, segði eg, ja
بَدَا مِنَ الْغَيْبِ بَغْتَةْ
مِنْ أَعْلَى الْعُلَا تَنَزَّلْ
Tað sást knappliga frá tí huldna
frá tí hægsta av tí høga steig tað niður
يَا رَسُوْلَ اللهِ حُزْتَا
فَضْلَ الْفَضْلِ وَالْفَضَائِلْ
Á Guðs sendiboði, tú fekst
náði náðinnar og allar dygdir
يَا رَسُولَ اللَّهِ دُمْتَ
وَدُمْتُ لَكَ مُمَتَّثِلْ
Á Guðs sendiboði, mást tú vara við
og má eg vara við sum tín lýðni tænari
فَالْعَلَاوِيِ يَرْجُو حَتَّى
يَبْلُغْ بِرِضَاكَ الأَمَلْ
So Al-Alawi vónar, til
hann við tínum vælvild røkkur sínum máli
يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
Á Guðs sendiboði, tú ert
tú ert tað myndaða ljósið