كَمْ لَكَ مِنْ نِعْمَةٍ عَلَيَّ
Hvussu nógvar signingar hevur tú yvir mær
الــــلَّــــهُ الــــلَّــــهُ الــــلَّــــهُ رَبِّ
عَــــوْنِــــي وَ حَــــسْــــبِــــي مَــــالِــــي سِــــوَ
Allah Allah, Harri mín
Mín hjálp og mín nøgdir
separator
كَــــمْ لَــــكَ مِــــنْ نِــــعْــــمَــــةٍ عَــــلَــــيَّ
وَلَــــمْ تَــــزَلْ مُــــحْــــسِــــنًــــا إِلَــــيَّ
Hvussu nógvar signingar Tú hevur givið mær!
Og Tú ert enn gávumildur og góður við meg
غَــــذَيْــــتَــــنِــــي فِــــي الْــــحَــــشَــــاجَــــنِــــيــــنَــــا
وَكُــــنْــــتَ لِــــي قَــــبْــــلَ وَالِــــدَيَّ
Tú føddi meg (meðan eg enn var) ein fostur í móðurlívi
Tú vart við meg áðrenn báðir foreldur mínir
خَــــلَــــقْــــتَــــنِــــي مُــــسْــــلِــــمًــــا وَلَــــوْلَا
فَــــضْــــلُــــكَ لَــــمْ أَعْــــرِفِ الــــنَّــــبِــــيَّ
Tú skapti meg sum ein muslim, og var tað ikki
fyri Tína náði, hevði eg ikki kent Profetin
أَسْــــجُــــدُ حَــــقًّــــا عَــــلَــــى جَــــبِــــيــــنِــــي
نَــــعَــــمْ وَخَــــدِّي وَنَــــاظِــــرِيَــــا
Eg boyggi meg, í sannleika, við mínum enni
ja, og mínum kinnum og eygum
يَــــارَبِّ صَــــلِّ عَــــلَــــى الــــنَّــــبِــــيِّ
مَــــاتُــــلِــــيَــــتْ سُــــورَةُ الــــمَــــثَــــانِــــي
O Harri, lat signingar regna yvir Profetin
so leingi sum Oft-Repeated Sura' verður lisin
وَ آلِــــهِ وَ الــــصَّــــحَــــابِ طُـــــرًّا
مَــــارَبِــــــحَ الــــنَّــــاسُ بِــــالإِيــــمَــــانِ
Og hansara familju og Lærusveinar eisini
so leingi sum fólk hava gagn av trúgv
وَأَطْــــلُــــبُ الــــحَــــقِّ فِــــي الــــسَّــــعَــــادَة
لِــــكُــــلِّ مَــــنْ ضَــــمَّــــهُ زَمَــــانِــــي
Eg biði Allah tann Sanna um, at lukka má koma
til øll tey, sum liva í hesum mínum tíðarskeiði.