قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
Steðga og lurta eftir mær, o drykkjubeini
Fo
قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
قَوْلًا بِمَعْنَاهُ أَهِيمْ
Steðga og lýð á meg, o vinur
orð, hvørs dýpi eg dýrki av kærleika
حَمَلَتْ بِأَحْمَدَ أُمُّهُ
وَالْسَّعْدُ كَانَ لَهَا خَدِيمْ
Móðir hansara bar Ahmed
og eydnan tænti henni lýðin
حَمَلَتْ بِأَزْكَى الْأَنْبِيَاءْ
نَسَبًا وَهَنَّاهَا الْكَرِيمْ
Hon bar tann reinasta av profetunum í ætt
og Hin Gávumildi fagnaði henni
نَالَتْ بِهِ كُلَّ الْمُنَى
وَالْمَجْدِ وَالْعِزِّ الْمُقِيمْ
Hon vann sær við honum øll ynskir
og dýrd og varandi heiður
يَا فَوْزَهَا بِالْمُصْطَفَى
حَازَتْ بِهِ الْشَّرَفَ الْعَظِيمْ
Ó, hvør eydna henni var Tann Útvaldi
við honum fekk hon stóra æru
بُشْرَاكِ آمِنَةَ الْرِّضَى
بِمُحَمَّدٍ عَيْنِ الْنَّعِيمْ
Gleðiboð til tín, Amina hin náðaða
við Muhammad, kelduni til alla sælu