1. Badrin loiste, joka saapui häikäisevin todistein

Uhudin kaltainen kerronta, jossa salaisuus paljastui

2. Se kokosi nimet niille, jotka nousivat korkeuksiin

ylevyyden huipulle kunniassa, jaloista seuralaisista

3. Sen kypsät hedelmät on poimittu sadosta

Badrin ja Uhudin, joiden hedelmät ovat parhaita

4. Sen korkeiden puiden kastelija on Ja'far

hänen kaltaisensa, joka toi sadon lähelle ja koetteli

5. Mutta tunnetuista sukujuurista se on riisuttu

suurimmaksi osaksi, jotta se olisi lyhyt ja ytimekäs

6. Joten sirottelin jokaisen nimen siihen merkillä

liitettynä isänsä nimeen, riittäen sille joka katsoo

7. Heidän muuttajansa tunnistat "M"-kirjaimesta

ja samoin "O"-kirjaimesta heidän awsilaisensa tässä esityksessä

8. Ja khazrajilaisen "Kh"-kirjaimesta, sekä marttyyrin

"Sh"-kirjaimesta tämän uuden runoelman yllä

9. Jumalalle kuuluu kansa, jolle suotiin hyve

jolla he katkaisivat muiden kansojen havittelut

10. Autuaita ovat he, sillä Jumala sanoi: "Tehkää

mitä haluatte, sillä syntinne on annettu anteeksi"

11. Runoelma, joka kunniassa kohosi heidän järjestyksellään

loistaen, ja se on nimetty: "Surun hälventäjäksi"

12. Vahva linnoitus onnettomuuksia vastaan, jotka pelottavat

se, joka hakee siitä suojaa vaikeuksissa, suojataan

13. Se on koeteltu ihmisten keskuudessa lausuttuna

ja myös mukana kannettuna paikalla ollessa ja matkalla

14. Kuinka monesti Armollinen onkaan sen kautta rikastanut köyhän

ja kuinka monesti murtuneen palvelijan Hän on sen kautta parantanut

15. Ja päätin sen pyytäen välitystä lopuilla

seuralaisilla kokonaisuudessaan, ja valituilla johtajilla

16. Ja heidän seuraajillaan, jotka olivat johtajia

ylistetyn Ohjaajan laille he olivat tukena

17. Joten riennä sen luo, jos olet hädässä

jonain päivänä, ja pysy sen parissa illoin ja aamuin

18. Ja aloita ensimmäisellä esirukoilijalla ja hyväksytyllä

Taha, toivottu, valittu, ihmiskunnan paras

19. Hallitsijan ylistyksen jälkeen, ja siunausten

Lähettiläälle, ja sano runomitassa kuin helmet

20. Korkea ja kallis, monin riimein varustettu

Ra-kirjaimeen päättyvä, täydellisestä ja makeasta rytmistä

21. Herrani, herramme Muhammadin, sen hurskaimman kautta

parhaan luoduista, jonka kautta Mudarin heimo kunnioitettiin

22. Anna hänelle rauha, ja siunaa niin kauan kuin itätuuli puhaltaa

puhtaimmalla siunauksella ikuisesti, jota ei voi laskea

23. Hänen arvovallallaan, ja hän on esirukoilija luoduille

paluun päivänä, kun vaikea onnettomuus kohtaa

24. Totisesti pyysin Sinua, ja hän on paras keneltä pyydetään

ja se, joka ylisti Sinua ja kiitti

25. Ja parhaalla enkeleistä, herrallamme, joka

ilmoituksen kanssa saapui ihmiskunnan parhaan luo

26. Ja samoin herrallamme Mikaelilla, sillä mieluisalla

jonka hyve enkelten keskuudessa on arvostettu

27. Ja samoin herrallamme Israfililla, joka

pasuunaan puhaltamisesta esityksen päivänä tunnetaan

28. Ja samoin herrallamme, joka saavutti korkeuden

ja joka on käsketty ottamaan luotujen sielut

29. He ovat niitä, jotka Lähettiläs Muhammadin kanssa

Badrin päivänä taistelivat niitä vastaan, jotka kielsivät

30. Ja hänen ystävänsä as-Siddiq, herramme Abi

Bakr, hänen seuraajansa, joka on mainittu ensin

31. Ja kaupunkien valloittaja sotaretkillään

paratiisin asukkaiden lamppu, herramme Omar

32. Sekä kahden valon omistaja, nuori herramme

Uthman, jonka ylistykseksi on tullut jakeita

33. Sekä tiedon kaupungin portti, se hyökkäävä nuori

herramme Ali, kunnian omistaja

34. Sekä Talha ja Zubair, sodan mylly

sekä Ibn Awf, Abdurrahman se jalo

35. Sekä Sa'd, yhdessä Sa'idin kanssa, ja se luotettu

Abu Ubaida, joka hyvään käski

36. Sekä Valitun Lähettilääsi setä, Jumalan

leijona Hamza, joka kohosi keskellä ja hyökkäsi

37. Ja al-Harith al-Awsi, sitten Malik

ja heidän Sulaiminsa, sekä Salim, suurten lukija

38. Ja heidän Thaqfinsa, ja Jabir, sekä heidän Jubairinsa

ja Jabir, sekä heidän Anaisinsa, voiton leijonat

39. Ja Amir, ja 'Aidh, ja Amir

jotka juottivat vihollisille karvaimman maljan

40. Ja al-Harith al-Awsi, sitten heidän Huraithinsa

ja al-Harith vapautettu, ja Utba, joka katkaisi

41. Ja heidän Ka'binsa, ja Asim, ja heidän Suhaibinsa

ja heidän Bilalinsa, tuo aamuyön rukouskutsuja

42. Ja heidän Jubairinsa, ja Asim, ja heidän Khubaibinsa

ja heidän Bashirinsa, ja heidän Sa'dinsa, tuo hurskain

43. Ja heidän Tamiminsä, ja heidän Sulaiminsa, ja heidän Tamiminsä

myös, ja Rib'i, sekä Sa'd, joka voitti

44. Ja heidän Iyasinsa, ja heidän Awsinsa, ja al-Arqam

Badrin soturi, sekä Anasah, vihollisten tuhoaja

45. Myös al-Ajlan, sitten heidän Adinsa

ja Suraqah, se ylevä, joka sitten nousi

46. Ja heidän Sinaninsa, ja heidän Sahlinsa, ja Sabrah

sankarit, ohjaksien ja jousien herrat

47. Ja an-Nadr, ja an-Nu'man, ja an-Nu'man, joista

taistelukentät ja perinteet todistavat

48. Ja heidän Zaidinsa, ja Ziyadinsa, ja Ma'bad

ja Abi Khuzaimah, joka paljasti miekkansa

49. Ja heidän Ziyadinsa, ja heidän Sahlinsa, ja heidän marttyyrinsa

Safwan, joka paratiisissa on saanut rauhan

50. Ja Qatadah al-Awsi, yhdessä Salamahin kanssa, ja

Anas, ja Uqbah, sitten Utba, se siveä

51. Ja heidän Sahlinsa, ja heidän Khidashinsa, ja Khirashinsa

jotka lävistivät keihäillä ne, jotka pakenivat

52. Ja Amir, ja Malik, ja Marthad

ja Malik, ja Mihja', Omarin vapautettu

53. Ja Mu'attib, ja Ma'bad, ja Ma'qil

ja Mu'attib, ja heidän Mu'adhinsa, palaajien kansa

54. Ja samoin Qudamah, yhdessä Rifa'ahin kanssa, joka kohosi

ja Khalid, ja Thabit, vaikeuden päivänä

55. Ja Ma'mar, ja Malik, ja heidän Mu'adhinsa

ja Muhriz, ja samoin Rifa'ah, se näkevä

56. Ja samoin Abdullah, yhdessä heidän Khalladinsa kanssa

ja samoin Abdullah, se koeteltu

57. Ja samoin Abdullah, sitten heidän Sulaiminsa

ja heidän Mulaillinsa, ja Mistah, joka oli läsnä

58. Ja al-Mundhir al-Awsi, sitten heidän Zaidinsa

ja Rafi', yhdessä Rafin, sen terävän miekan kanssa

59. Ja Abu Aqil, yhdessä Abu Hasanin kanssa, ja

Abdullah, sitten Abu Salit, joka alisti

60. Ja al-Harith al-Awsi, sitten Rafi'

ja Dhu al-Shimalain, se tunnettu marttyyri

61. Ja samoin Harithah, se leijona, yhdessä al-Bara'n

kanssa, ja Basbasah, se jalo ja arvostettu

62. Ja al-Akhnas vapautettu, ja Ismah, yhdessä heidän

Tamiminsä kanssa, ja As'ad, yhdessä Ubai'n kanssa, joka katkaisi

63. Ja Muhammad, ja Muhriz, ja Thabit

ja Ruhailah, saalistaja, jaloista johtajista

64. Ja heidän Zaidinsa, ja heidän Wahbinsa, ja Yazid, joka

saavutti marttyyriuden, ja se on voitollisin kauppa

65. Ja samoin Mas'ud, ja Utba, yhdessä heidän

Ubaidinsa kanssa, ja Kharijah, joka verellä sirotteli

66. Ja samoin Tha'labah, se leijona, joka suojasi

myös, ja al-Miqdad, yhdessä Zaidin kanssa

67. Ja samoin Umarah, ja al-Husain, ja heidän Awsinsa

ja Abu Hudhaifah, yhdessä Umarah'n kanssa, joka oli ylpeä

68. Myös Khallad, ja Mas'ud, sekä

Ukkashah, se ylevä, kuin kuun sanoma

69. Ja Hatib, sitten al-Hubab, ja Hatib

jonka Profeetta sitten vahvisti hänen pyynnöstään

70. Ja samoin Farwah, yhdessä Yazidin ja Thabitin kanssa

päivänä, jona joukot kohtasivat, ja epäusko torjuttiin

71. Ja heidän Sinaninsa, ja al-Harith al-Awsi, sitten

heidän Sawadinsa, ja heidän Sabihinsa, voitokkaat saalistajat

72. Ja samoin Ubadah, yhdessä Khalifahin kanssa heistä

ja Abu Lubabah, pelon kansan murtajat

73. Ja heidän Umairinsa, ja Mu'awwidh, ja heidän Salitinsa

ja heidän Mu'adhinsa, kirjoitetun Kirjan lukija

74. Ja heidän Sa'dinsa, ja heidän Zaidinsa, ja Thabit

jotka kohosivat, aavikon ja kaupungin parhaat

75. Ja heidän Uwaiminsa, ja heidän Iyadhinsa, ja Jabr

ja samoin Abdah, sitten Ammar, se hyvä

76. Ja samoin Shammas, ja sodan Jabbar

ja Hannahin isä, sitten heidän loistava Amrinsa

77. Ja heidän Amrinsa, ja heidän Khunaisinsa, ja heidän Iyasinsa

hänen seuralaisensa, joka seitsemänkymmentä vangitsi kuin kuolleet

78. Ja heidän Zaidinsa, ja heidän Sa'dinsa, ja heidän Ziyadinsa

jotka tekivät sortajasta nöyremmän kuin karitsan

79. Ja samoin al-Mujadhdhar, sitten Ghannam yhdessä

ja samoin Nu'aiman, se nuori, hyvinkäyttäytyvä

80. Ja al-Harith al-Awsi, sitten Aqil

joka marttyyriudella saavutti parhaan asuinsijan

81. Ja samoin Bahhath, ja Libdah, yhdessä Abi

Ayyubin kanssa, sitten Mu'attib, hyvyyden seuralainen

82. Ja Atiyyah al-Badri, yhdessä heidän Saifi'nsa kanssa

ja samoin Abu Dawud, joka silloin voitti

83. Ja samoin Abu Makhshi, ja Abdullah, sitten

Sawad al-Badri, näön ihminen

84. Myös Abu Shaikh, samoin heidän Huraiminsa

ja samoin Khabbab, ja Dhakwan, se hurskain

85. Ja samoin Abu Qais, ja Abdullah, sitten

al-Harith al-Zahhaf pakenemisen päivänä

86. Ja samoin Abdullah, sitten Rafi'

ja samoin Abdullah, se vahvin voimassaan

87. Ja Sabrah'n isä, sitten Abdullah, sitten

Hamza, joka kaatoi vihollisia, kun sota leimahti

88. Ja samoin Mas'ud, ja Abdullah, yhdessä

jalon Abbadin kanssa, joka yöllä rukoili

89. Ja Abu Qatadah, sitten Abdullah, sitten

al-Harith vapautettu, ja Abbad, se jalo

90. Myös Abu Salamah, samoin, ja heidän Mu'adhinsa

ja samoin Wadi'ah, joka veti kunnian laahusta

91. Ja Yazid, ja an-Nu'man, sitten heidän Umairinsa

ja samoin Abdullah, jolle suotiin viisautta

92. Ja Kabshah'n isä, sitten se Abdullah

se leijona, joka tuhosi rivit hyökätessään

93. Ja samoin Abdullah, sitten heidän Wahbinsa

ja al-Fakih al-Badri, hyvien tapojen herrat

94. Ja Amir, sitten al-Tufail, ja Amir

jotka lävistivät vihollisia karvaimmilla iskuilla

95. Ja Usaimah al-Badri, yhdessä heidän Khalladinsa kanssa

ja heidän Hilalinsa, ja samoin Abs, joka alisti

96. Ja Waqid, ja Hani', ja al-Harith

al-Awsi, sitten Yazid, joka loisti ja ilahdutti

97. Ja Yazid, yhdessä Wadaqahin ja Abdullahin kanssa, sitten

as-Sa'ib vapautettu, rohkea ja voimakas nuori

98. Ja heidän Qaisinsa, ja heidän Umairinsa, ja heidän Ka'binsa

ja Abu Sinan, joka sytytti taistelun liekin

99. Ja al-Harith vapautettu, ja Abdullah, sitten

heidän Ubaidinsa, ja heidän Umairinsa, joka haavoitti

100. Ja samoin Abu al-Haitham, metsän leijona

ja samoin Abdullah heistä, joka oli ankara

101. Ja Yazid, yhdessä Amrin ja Abdullahin kanssa, sitten

al-Harith al-Awsi, karkottajien kaataja

102. Ja heidän Umairinsa, ja heidän Ubaidinsa, ja samoin Abdullah

yhdessä Salamahin kanssa, joka teki heistä varoituksen

103. Ja samoin Abdullah, sitten heidän Ubaidinsa

marttyyriuden kumppani, ja se on parasta mitä säästetään

104. Ja Kharijah'n isä, jolle alistuivat

kunnian huiput, joten hän nousi niille ja loisti

105. Ja Abd Rabb, ja al-Tufail, ja heidän Qaisinsa

ja samoin Uqbah, joka viholliset kukisti

106. Ja samoin Abu al-A'war, ja Qais heistä

ja samoin Abu Marthad ja Amr, joka karkotti

107. Ja Damrah'n isä, yhdessä jalon Abu Khalladin

sen anteliaan leijonan kanssa, joka karjui

108. Ja heidän Sa'dinsa, ja heidän Sahlinsa, ja heidän Sa'dinsa

ja Amir, sitten voitokas al-Tufail

109. Myös an-Nu'man, ja an-Nu'man, ja

an-Nu'man, yhdessä Salamahin kanssa, joka Badrissa voitti

110. Ja Habbah'n isä, sitten Abdullah, sitten

ylevä Qutbah, joka on Sinun luonasi vakiintunut

111. Ja samoin Abdullah, sitten heidän Amrinsa

ja Talhah'n isä, joka siellä hyökkäsi

112. Ja samoin Abdullah, sitten heidän Mu'adhinsa

ja heidän Amrinsa, joka hyökkäsi kun epäusko pakeni

113. Ja al-Mundhir al-Badri, sitten al-Mundhir bin

Muhammad, ja heidän Sa'dinsa, joka suojeli

114. Ja heidän Amrinsa, ja samoin Abdullah, joka

kaatoi Abu Jahl'in, niin että hän päätyi helvettiin

115. Myös Badrin soturi heistä Mus'ab

ja heidän Sa'dinsa, ja samoin Rifa'ah, joka kukoisti

116. Ja samoin Ubaidah, sitten Tha'labah, joka

miekallaan hajotti heidän armeijansa palasiksi

117. Ja Malik, sitten ar-Rabi', ja Malik

ja heidän Khulaidinsa, ja Rafi', joka erottui

118. Ja samoin Mas'ud, ja Khauli, ja

Khawwat, ja Mas'ud, ja vaikeuksien Khabbab

119. Ja Thabit, ja Khalid, ja Malik

ja heidän Simakinsa, ja samoin joukkojen Khallad

120. Ja Mu'awwidh, ja heidän Sharikinsa, ja heidän Shuja'nsa

myös, ja ad-Dahhak, kasvojen loisteet

121. Ja samoin Abdullah, sitten heidän Aufinsa

ja Abu Mulail, yhdessä Tulai'bin kanssa, joka murskasi

122. Ja heidän Suhailinsa, ja heidän Haraminsa, ja heidän Sa'dinsa

ja samoin Tha'labah, se tunnettu leijona

123. Ja Abdurrahman, samoin ja Amir

ja Suraqah al-Badri, pahantekijöiden murtaja

124. Ja al-Harith al-Badri, yhdessä heidän Midlajinsa kanssa

ja heidän Suhailinsa, ja heidän Sulaiminsa, avun kumppani

125. Ja heidän Amrinsa, ja Suwaibit, ja heidän Sa'dinsa

ja samoin Abu Mas'ud, jaloista saalistajista

126. Ja Abu Habib, sitten Uqbah, ja nuori

Itban, jotka kaatoivat viholliset kuoppiin

127. Ja Naufal, ja Rashid, ja samoin Abu

Dayyah, se rohkea, joka heissä pysyi lujana

128. Ja Sirmah'n isä, sitten Abdullah, yhdessä

Sufyanin kanssa, ja Amrin, jotka Badrissa kostivat

129. Ja heidän Ma'ninsa, ja Salim, ja Malik

ja heidän Ma'ninsa, ja heidän Habibinsa, tuo jalo

130. Ja Asim, ja Amir, ja Asim

jotka saivat hyveen ja palkan, joka on runsas

131. Ja samoin Rifa'ah, yhdessä ylevän Rabi'ahin kanssa

ja heidän Umairinsa, ja samoin Amr, joka oli ylpeä

132. Ja Abu Dujanah, sitten nuori Harithah

ja samoin Uqbah, joille suotiin paratiisin neidot

133. Ja samoin Mas'ud, yhdessä an-Nu'manin kanssa, sitten

heidän Hubailinsa, ja samoin Uthman, se hurskain

134. Ja Mubashshir, ja heidän Sa'dinsa, ja heidän Bishrinsä

myös, ja ad-Dahhak, sitten Abu al-Yasar

135. Ja samoin Damrah, sitten Wadaqah, sitten

Dhakwan bin Abd al-Qais, jotka voittivat joukot

136. Ja samoin enkeleillä, jotka olivat läsnä

Badrissa auttamassa Valittua, ihmiskunnan ohjaajaa