حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
Tervehtikää Johdattajaa kauneimmalla muistolla
Fi
حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
صَلُّوا مَعَنَا يَا حُضَّارْ
Tervehtikää Opastajaa kauneimmalla muistolla,
rukoilkaa kanssamme siunauksia, oi läsnäolijat
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Sillä hän on tukeni ylösnousemuksen päivänä,
Profeettamme Taha, Valittu
صَلُّوا مَعَنَا
Rukoilkaa kanssamme siunauksia
هٰذَا الَّذِي سَرَى لَيْلًا
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
Hän, joka matkasi läpi yön,
lähestyi sitten ja laskeutui,
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى
حَبَاهُ الْوَاحِدُ الْسَّتَّارْ
ollessaan korkeimmalla taivaanrannalla,
Yksi, Peittäjä, soi hänelle suosionsa
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Sillä hän on tukeni ylösnousemuksen päivänä,
Profeettamme Taha, Valittu
صَلُّوا مَعَنَا
Rukoilkaa kanssamme siunauksia
عَلَى الْعَرْشِ رَقَى الْجَمِيلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيلْ
Kaunis nousi Valtaistuimelle,
ja Majesteettinen Herra puhui hänelle
وَقَالَ أَبْشِرْ يَا خَلِيلْ
شَفَاعَتُكَ لِمَنْ تَخْتَارْ
Ja Hän sanoi: ”Iloitse, oi rakas ystävä,
esirukouksesi on kenelle vain valitset.”
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Sillä hän on tukeni ylösnousemuksen päivänä,
Profeettamme Taha, Valittu
صَلُّوا مَعَنَا
Rukoilkaa kanssamme siunauksia
صَلَّى مَوْلَانَا عَلَيْهْ
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ لَدَيْهْ
Suokoon Herramme siunauksia hänelle,
sekä hänen perheelleen ja seuralaisilleen
مَنْ جَاهَدُوا بَيْنَ يَدَيْهْ
وَنَوَّرُوا لَنَا الْأَفْكَارْ
jotka kilvoittelivat hänen edessään,
ja valaisivat mielemme
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Sillä hän on tukeni ylösnousemuksen päivänä,
Profeettamme Taha, Valittu
صَلُّوا مَعَنَا
Rukoilkaa kanssamme siunauksia