اگر دل شکسته‌ام را مرمت کنید،

شما صاحبان زمام و فرمان هستید

و اگر برسید، ای محبوبان،

چنین است شأن بزرگان

ماه‌های شب‌های تاریک گفتند:

"به اربابان عشق بگو

هر که محمد را دوست دارد،

در امان و سلامتی است."

دو دریای اشک‌هایم به هم رسیدند،

نزدیک بود که به هم بپیوندند

میان گوش و دلم،

حائلی است که نمی‌گذرد

و محبوبم، دو گونه‌اش

دو گل سرخ‌اند، چون رنگ روشن

و اشک‌های چشمم جاری می‌شود،

مانند باران سنگین ابرها

کاروان‌ها به راه افتادند، سریع حرکت می‌کنند،

قصدشان سرزمین حجاز است

و مرکب‌ها با اشتیاق به جلو می‌جهند،

با اضطراب و لرزش

هرگاه راهنما آنها را فرا می‌خواند،

کسی که با اخلاص تلاش کند، موفق می‌شود

و عشق در دلم،

در هر لحظه تیر می‌اندازد

خداوند به سوی ما فرستاده است،

بزرگ‌ترین هدیه مقدس خود را

احمد، برگزیده، طاها،

سرور همه پیامبران بزرگوار