أَشْرَقَتْ أَنْوَارْ مُحَمَّد
انوار محمد درخشید
Fa
أَشْرَقَتْ أَنْوَارْ مُحَمَّد
عِنْدَمَا هَلَّ الْرَّبِيع
بتابید انوارِ محمد
آنگاه که ماهِ ربیع برآمد
يَا لَهُ مَوْلُودْ مُمَجَّدْ
صَانَهُ اللهُ السَّمِيع
زهی مولودِ والامقامی
که خدایِ شنوا پناهش بُوَد
لَيْلَةُ الإِثْنَيْنِ وَضَعَتْ
آمِنَةْ خَيْرَ الأَنَام
شامگاهِ دوشنبه بزاد
آمنه بهترینِ مردمان را
مَعْ طُلُوعِ الْفَجْرِ سَمِعَتْ
أَنَّهُ وُلِدَ الْشَّفِيعْ
به وقتِ طلوعِ فجر به گوش آمد
که آن شفیع زاده گشته است