يَا إِمَامَ الرُّسْلِ
ای پیشوای پیامبران
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
ای پیشوای پیامبران، ای تکیه‌گاه من
تو درگاه خداوندی، که بر او تکیه دارم
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
در این دنیا و آخرت من
ای رسول خدا، دست مرا بگیر
separator
قَــسَــمًــا بِــالــنَّــجْــمِ حِــيــنَ هَــوَى
مَــا الْــمُــعَــافَــى وَ الــسَّــقِــيــمُ سَــوَى
سوگند به ستاره آنگاه که فرو افتاد
تندرستی و بیماری یکسان نیستند
فَــاخْــلَــعِ الْــكَــوْنَــيْــنِ عَــنْــكَ سِــوَى
حُــبِّ مَــوْلَــى الْــعُــرْبِ وَالْــعَــجَــمِ
پس دو جهان را از خود دور کن
جز عشق مولای عرب و عجم
separator
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
ای پیشوای پیامبران، ای تکیه‌گاه من
تو درگاه خداوندی، که بر او تکیه دارم
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
در این دنیا و آخرت من
ای رسول خدا، دست مرا بگیر
separator
سَــيِّــدُ الــسَّــــادَاتِ مِــنْ مُــضَــرٍ
غَــوْثُ أَهْــلِ الْــبَــدْوِ وَالْــحَــضَــرِ
سرور سروران از قبیله مضر
یاری‌دهنده اهل بادیه و شهر
صَــا حِــبُّ الْآيَــاتِ وَالــسُّــوَرِ
مَــنْــبَــعُ الْأَحْــكَــامِ وَالْــحِــكَــمِ
صاحب آیات و سوره‌ها
منبع احکام و حکمت‌ها
separator
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
ای پیشوای پیامبران، ای تکیه‌گاه من
تو درگاه خداوندی، که بر او تکیه دارم
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
در این دنیا و آخرت من
ای رسول خدا، دست مرا بگیر
separator
قَــمَــرٌ طَــابَــتْ سَــرِيــرَتُــهُ
وَسَــجَــايَــاهُ وَسِــيــرَتُــهُ
مانند ماه، دل او پاک و نیکوست
اخلاق و سیرت او
صَــفْــوَةُ الْــبَــارِي وَخِــيــرَتُــهُ
عَــدْلُ أَهْــلِ الْــحِــلِ وَالْــحَــرَمِ
برگزیده خداوند و بهترین او
عدل اهل حرم و حلال
separator
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
ای پیشوای پیامبران، ای تکیه‌گاه من
تو درگاه خداوندی، که بر او تکیه دارم
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
در این دنیا و آخرت من
ای رسول خدا، دست مرا بگیر
separator
مَــا رَأَتْ عَــيْــنُ وَلَــيْــسَ تَــرَى
مِــثْــلَ طَــهَ فِــي الْــوَرَى بَــشَــرَا
چشمی ندیده و نخواهد دید
انسانی مانند طه در میان مردم
خَــيْــرُ مَــنْ فَــوْقَ الــثَّــرَى أَثَــرَا
طَــاهِــرُ الْأَخْــلَاقِ وَالــشَّــيَــمِ
بهترین کسی که بر زمین اثر گذاشت
پاک‌اخلاق و نیک‌منش