لَمْ يَخْلُقِ الرَّحْمَنُ مِثْلَ مُحَمَّدٍ
رحمان همانندِ محمد نیافریده است.
Fa
Fa
لَمْ يَخْلُقِ الرَّحْمَنُ مِثْلَ مُحَمَّدٍ
بَيْنَ الْوَرَى بَشَراً عَلَى الْإِطْلَاقِ
رحمان هرگز چون محمد نیافرید
میان آفریدگان، بشری را به طور مطلق
كَلَّا وَلَا عَرَفَ الْخَلَائِقُ قَدْرَهُ
مَا فَوْقَهُ حَقّاً سِوَى الْخَلَّاقِ
هرگز، و خلایق قدر او را نشناختند
و به راستی فراتر از او کسی جز آفریدگار نیست
مَاذَا أَقُولُ بِوَصْفِهِ وَمَدِيحِهِ
وَسَنَاهُ دَوْماً بَاهِرُ الْإِشْرَاقِ
در وصف و ثنای او چه گویم؟
که فروغ او همواره خیرهکننده و تابان است
وَهُوَ الَّذِي لِلْخَلْقِ أُرْسِلَ رَحْمَةً
وَأَتَى يُتَمِّمُ مَكَارِمَ الْأَخْلَاقِ
اوست که برای جهانیان رحمتی گسیل گشت
و آمد تا مکارم اخلاق را به کمال رساند