يَا أيُّهَا المُخْتَارُ مِنْ خَيْرِ الوَرَى
خُلُقاً وخَلْقاً فِي الكَمَالِ تَوَحَّدَا
ای برگزیده از بهترین خلایق،
در خلق و صورت به کمال یگانهای،
مَاذَا أقُولُ بِمَدْحِهِ
وَاللهُ طَهَّرَ مِنْ سِفَاحِ الجَاهِلِيَّةِ أَحْمَدَا
چه بگویم در ستایش او،
وقتی که خدا احمد را از نادانی گذشته پاک کرد،
ذُو رَأْفَةٍ بِالمُؤْمِنِينَ ورَحْمَةٍ
سَمَّاكَ رَبُّكَ فِي القُرآنِ مُحَمَّدَا
پر از شفقت بر مؤمنان و مهربانی،
پروردگارت در قرآن تو را محمد نامید،
نَادَتْ بِكَ الرُسْلُ الكِرَامْ فَبَشَّرَتْ
وَمَلَائِكُ الرَّحْمَنِ خَلْفَكَ سُجَّدَا
پیامبران بزرگ تو را ندا دادند و بشارت دادند،
و فرشتگان رحمان پشت سر تو سجده کردند،
لَا يُحْصِي فَضْلَكَ نَاثِرٌ أوْ كَاتِبٌ عَدَداً
وَلَا الشُّعَراءُ يَا غَوْثَ النَّدَى
هیچ نویسنده یا شاعری نمیتواند فضائل تو را بشمارد،
ای پناه سخاوت،
طَهَ صَلَاةُ اللهِ مِنِّي سَرْمَداً
ثُمَّ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَجْمَ الهُدَى
درود خدا بر تو باد تا ابد،
و سلام بر تو، ای ستاره هدایت.