بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
مبارک باد بر تو ای مادر حسنین
Fa
بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
يَا فَاطِمَةْ الْزَّهْرَاءْ
خجسته باشی ای مادرِ حسنین
ای فاطمه زهرا
يَا آمِنَةْ يَا أُمَّ الزَّيْنْ
يَا حَامِلَةْ الْبُشْرَى
ای آمنه، ای مادرِ آن نیکوجمال
ای نویدبخشِ مژده‌های خوش
وَالسِّتِّ زَيْنَبْ نُورِ الْعَيْنْ
وَخَدِيجَةَ الْكُبْرَى
و بر بانو زینب، نورِ دیده
و بر خدیجه کبری
صَلُّوا عَلَى عَبْدِ اللهْ
مَنْ قَدْ أَتَى بِكِتَابِ اللهْ
درود فرستید بر بنده خدا
آن که کتاب الهی را با خود آورد
وَمَنْ بِهِ قَدْ أَسْرَى اللهْ
سُبْحَانَ مَنْ أَسْرَى
و آن که خداوند او را در شب سیر داد
منزه است آن خدایی که او را به معراج برد
صَلُّوا عَلَى صَحْبِ الْمُخْتَارْ
رَسُولِنَا الْأَعْظَمْ
درود فرستید بر یارانِ آن برگزیده
بر پیامبرِ بزرگوارِ ما
حَيُّوا عَليٍ خَيْرَ الْأَبْرَارْ
إِمَامَنَا الْأَكْرَمْ
درود گویید بر علی، بهترینِ نیکان
بر پیشوای کریم و والای ما
وَعَلَى الْحُسَيْنْ نُورِ الْأَنْوَارْ
يَا سَعْدَ مَنْ سَلَّمْ
و بر حسین، روشنایی‌بخشِ نورها
خوشا به سعادتِ آن که بر او سلام دهد
يَا أَهْلَ بَيْتِ الْمُصْطَفَى
عَلَيْكُمْ اَلْسَّلَامْ
ای خاندانِ حضرتِ مصطفی
سلام و تحیت بر شما باد
أَهْلَ الْأَمَانَةْ وَالْوَفَا
وَالْخَيْرِ وَالْإِكْرَامْ
ای اهلِ امانت و وفاداری
و صاحبانِ خیر و کرامت