اللهُ يُحَقِّقْ لَنَا لُقْيَا النَّبِي فِي سُرُورٍ
خداوند به ما دیدار پیامبر را در شادی محقق کند
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
الـلَّـهُ يُـحَـقِّـقْ لَـنَـا لُـقْـيَـا الـنَّـبِـيِّ فِـي سُـرُورْ
فِـي أُنْـسٍ كَـامِـلْ وَفِـي ذَوْقِ الـصَّـفَـا وَالـحُـبُـورِ
خداوند به ما شادی دیدار پیامبر را عطا کند
در همدلی کامل و طعم صفا و سرور
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
يَـا رَبَّ الأَرْبَـابِ بِـالـمُـخْـتَـارْ طَـهَ الـشَّـكُـورْ
حَـبِـيـبِ قَـلْـبِـي الَّـذِي بِـهْ قَـدْ صَـلَـحْـنَ الأُمُـورْ
ای پروردگار پروردگاران، به واسطه برگزیده، طه شکرگزار
محبوب قلب من، که به واسطه او امور اصلاح شدند
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
صَـلِّ وَسَـلِّـمْ عَـلَـيْـهِ فِـي الـعَـشِـيْ والـبُـكُـورْ
وَآلِـهْ وَصَـحْـبِـهْ وَمَـنْ هُـمْ فِـي الـحَـضِـيـرَةْ حُـضُـورْ
درود و سلام بر او در شامگاه و بامداد
و بر خاندانش و یارانش و کسانی که در محضر مقدس حاضرند
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
وَاجْـعَـلْ لَـنَـا عِـنْـدَهُـمْ كَـاسَـاتْ حُـسْـنٍ تَـدُورْ
فِـيـهَـا الـهُـدَى وَالـمَـعَـارِفْ وَالـشَّـرَابِ الـطَّـهُـورْ
و برای ما نزد آنان جام‌های زیبایی قرار ده که می‌چرخند
در آن هدایت و معرفت و نوشیدنی پاک
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
نَـذُوقُ أَذْوَاقٌ مَـا قَـطّ تَـنْـضَـبِـط فِـي الـسُّـطُـور
وَمَـا هِـي إِلَّا مَـوَاهِـبْ لِاَهْـلِ طُـهْـرِ الـصُّـدُورْ
ما طعم‌هایی را می‌چشیم که در خطوط نمی‌گنجد
و آنها جز عطایایی برای اهل دل‌های پاک نیستند
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
أَقْـوَامٌ إِخْـتَـصَّـهُـمْ رَبُّ الـبَـرَايَـا الـغَـفُـورْ
بِـأسْـرَارِ حَـضْـرَتِـهْ لِـيْ مِـنْـهَـا الـدَّوَائِـرْ تَـدُورْ
مردمانی که پروردگار آمرزنده آفریدگان برگزیده است
با اسرار حضورش که از آن دایره‌ها می‌چرخند
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
وَلِـي بِـهَـا كُـلُّ أَمْـرِ الـبَـاطِـنَـةْ وَالـظُّـهُـورْ
َیَا اِخْـوَانْ دَارَتْ كُـؤُوسُ الـمَـعْـرِفَـةْ وَالـخُـيُـورْ
و به واسطه آن، همه امور پنهان و آشکار از آن من است
ای برادران، جام‌های معرفت و نیکی چرخیده‌اند
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
يَـا مَـنْ حَـضَـرْتُـمْ هُـنِـيـتُـمْ عِـنْـدَنَـا بِـالـحُـضُـورْ
وَالـلَّـهُ يَـشْـرَحْ لَـكُـمْ بِـالـفَـضْـلِ كُـلِّ الـصُّـدُورْ
ای کسانی که حضور دارید، با حضور در میان ما خوشبختید
و خداوند با فضل خود همه دل‌ها را برای شما باز کند
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
يَـارِبِّ كُـنْ عَـوْنَـهُـمْ هُـنَـا وَيَـوْمَ الـنُّـشُـورْ
وَكُـنْ نَـصِـيـراً لَـهُـمْ وَادْفَـعْ جَـمِـيْـعَ الـشُّـرُورْ
ای پروردگار، یاورشان باش اینجا و در روز رستاخیز
و یاری‌دهنده‌شان باش و همه شرور را دفع کن
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
وَسَـاعَـةُ الـخَـتْـمِ يَـحْـضُـرْ مُـصْـطَـفَـاكَ الـشَّـكُـورْ
وَفَـاطِـمَـةْ وَالـرِّضَـا وَالـنَّـسْـلِ نِـعْـمَ الـصُّـدُورْ
و در لحظه پایان، برگزیده شکرگزار تو حاضر باشد
و فاطمه و رضا و نسل شریف
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
الله الله یا الله الله الله یا الله
ای پروردگار، برگزیده، ماه کامل ماه‌ها را درود فرست
عَـلَـيْـهِـمُ صَـلَـواَتُـكْ بِـالـعَـشِـيِّ وَالـبُـكُـورْ
وَالـصَّـحْـبِ أَجْـمَـعْ وَتَـابِـعِـهِـمْ لِـيَـوْمِ الـنُّـشُـورْ
بر آنان درودهایت در شامگاه و بامداد
و بر همه یاران و پیروانشان تا روز رستاخیز