صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
Blessings Of Allah Be Upon You, O Light
Et
صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
يَا نُوْرَ كُلِّ الْمَنَازِلْ
Jumala õnnistus olgu sul, oh valgus
Oh kõige eluasemete valgus
يَا خَيْرَ مَنْ فِي الْمَنَازِلْ
Oh parim neist, kes on elupaikades
يَا رَسُوْلَ اللٰهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
Oh Jumala Sõnumitooja, sina oled
Sina oled kuju võtnud valgus
نُورٌ عَلَى نُورٍ جِئْتَ
بِهِ الْقُرْآنُ تَنَزَّلْ
Valgus valguse peal sa tulid
millega Koraan alla saadeti
مِشْكَاةً نُوْراً وَزَيْتَا
ضِيَاءً جِئْتَ مُعْتَدِلْ
Lambiõõs, valgus ja õli
tasakaalustatud särana sa tulid
لَا يَكُوْنُ الْكَوْنُ حَتَّى
يَظْهَرْ بِكَ مُتَجَمِّلْ
Maailmakõiksust polnud olemas, kuni
see sinu kaudu kaunina ilmus
أَنْتَ فِي الْآثَارِ قُلْتَ
ذَا الْكَوْنُ مِنْكَ تَمَثَّلْ
Pärimustes oled sa öelnud
et see kõiksus on sinust vormitud
مِنْ حَضْرَةِ الْقُدْسِ جِئْتَ
وَأَنْتَ فِيهَا لَمْ تَزَلْ
Pühaduse lähedusest sa tulid
ja sa pole sealt kunagi lahkunud
كُنْتَ قَبْلَ الْكَوْنِ كُنْتَ
وَالأَبَدُ مِثْلُ الأَزَلْ
Sa olid enne maailma, sa olid
ja igavik on kui algusetus
مُطْلَقاً كُنْتَ فَصِرْتَا
بِالْقُيُوْدِ مُتَجَمِّلْ
Sa olid piiritu, kuid said
piirangutega kaunilt ehituks
لَيْسَ فِي الْوُجُودِ الْبَتَّةْ
إِلَّا الْنُّورُ قُلْتُ أَجَلْ
Olemises pole üldse midagi
peale valguse, ma ütlesin: jah
بَدَا مِنَ الْغَيْبِ بَغْتَةْ
مِنْ أَعْلَى الْعُلَا تَنَزَّلْ
See ilmus nähtamatust äkitselt
kõige kõrgemast kõrgusest laskus
يَا رَسُوْلَ اللهِ حُزْتَا
فَضْلَ الْفَضْلِ وَالْفَضَائِلْ
Oh Jumala Sõnumitooja, sa saavutasid
armu armu ja kõik voorused
يَا رَسُولَ اللَّهِ دُمْتَ
وَدُمْتُ لَكَ مُمَتَّثِلْ
Oh Jumala Sõnumitooja, sa kestad
ja mina jään sulle järgijaks
فَالْعَلَاوِيِ يَرْجُو حَتَّى
يَبْلُغْ بِرِضَاكَ الأَمَلْ
Nii al-Alawi loodab, kuni
ta saavutab sinu rahuloluga oma lootuse
يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
Oh Jumala Sõnumitooja, sina oled
sina oled kuju võtnud valgus