قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
Seisa ja kuula mind, oo joomakaaslane
Et
قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
قَوْلًا بِمَعْنَاهُ أَهِيمْ
Peatu ja kuula mind, oh kaaslane
sõnu, mille tähenduses ma hurmun
حَمَلَتْ بِأَحْمَدَ أُمُّهُ
وَالْسَّعْدُ كَانَ لَهَا خَدِيمْ
Kandis Ahmadit tema ema
ning õnn oli talle teenriks
حَمَلَتْ بِأَزْكَى الْأَنْبِيَاءْ
نَسَبًا وَهَنَّاهَا الْكَرِيمْ
Kandis ta prohvetitest puhtaimat
päritolult, ja Üllas õnnitles teda
نَالَتْ بِهِ كُلَّ الْمُنَى
وَالْمَجْدِ وَالْعِزِّ الْمُقِيمْ
Tema kaudu saavutas ta kõik soovid
ning kirkuse ja püsiva au
يَا فَوْزَهَا بِالْمُصْطَفَى
حَازَتْ بِهِ الْشَّرَفَ الْعَظِيمْ
Oh tema õnne Valituga
ta pälvis tema läbi suure auhiilguse
بُشْرَاكِ آمِنَةَ الْرِّضَى
بِمُحَمَّدٍ عَيْنِ الْنَّعِيمْ
Rõõmusõnum sulle, rahulolev Amina
Muhammadiga, kes on õndsuse allikas