Si reparas mi corazón roto,

Ustedes son quienes sostienen sus riendas y mandan

Y si llegan, oh amados,

Así es el proceder de los nobles

Dijeron las lunas de las noches oscuras:

“Díganles a los maestros del amor apasionado

Quienquiera que adore a Muhammad,

Está en seguridad y en paz.”

Los dos mares de mis lágrimas han crecido,

Casi encontrándose al fluir

Entre mi oído y mi corazón,

Hay una barrera que no transgrede

Y mi Amado, sus dos mejillas

Son dos rosas, como un tinte rojo brillante

Y las lágrimas que fluyen de mis ojos,

Caen como la lluvia torrencial de nubes pesadas

Las caravanas partieron, moviéndose rápidamente,

Buscando la tierra de Hijaz

Y las monturas avanzan ansiosas,

Temblando de anhelo e inquietud

Cada vez que el guía los llama,

Quien se esfuerza con sinceridad tiene éxito

Y el amor dentro de mi corazón,

Lanza sus flechas a cada momento

Allah nos ha enviado,

Su mayor regalo sagrado

Ahmad, el Elegido, Ṭāhā,

Maestro de todos los nobles mensajeros