يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Cs
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
Ó kráso Proroka
ó něho Prorokova
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
Při Bohu Velikém, ó lidé
nikoho jiného nemáme než Proroka
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
Nikoho jiného nemáme než jeho
on přebývá hluboko v srdci
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
On je můj milovaný a má duše
náš pán Prorok mě k sobě přivinul
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
Nikoho jiného druhého nemáme
jeho pohled je božský a černě zářící
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
Jasný s tvářemi jako růže
náš milovaný, náš pán Prorok
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
Nikoho jiného nemáme než Posla
jeho krása uchvacuje lidskou mysl
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
Shlédni na nás, ó otče Paní čisté
obdař nás svou návštěvou, ó Proroku
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
Tvá dlaň, ó Táhá, je čistá
tvé vzpomínání je tajemstvím radostných zvěstí
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Ó těšiteli zarmoucených srdcí
potěš nás, ó náš pane Proroku
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
Světlo Vyvoleného Ahmada
je světlo věčné a nekonečné
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
To první, co můj Pán stvořil
je tvé světlo, ó náš pane Proroku