Dovol mi popsat znamení, která se mu objevila,

Jasně viditelná jako majáky rozsvícené v noci na vysokých kopcích na uvítanou hostů

Ačkoli se krása perly zvyšuje, když je navlečena mezi ostatní,

Její hodnota se nesnižuje, když je sama, nenavlečená

Jakou naději může mít ten, kdo se snaží ji chválit,

Že spravedlivě popíše její vznešené vlastnosti a kvality?

Verše pravdy od Milosrdného — zjevené v čase,

Přesto Věčné — atribut Předvěčného

Nejsou vázány časem a přinášejí nám zprávy

O Posledním dni, a také o 'Ád a Iram

Trvaly až do naší doby a předčily

Každý zázrak přinesený jinými proroky, které přišly, ale netrvaly

Verše tak jasné, že žádná nejasnost nemůže zůstat

Pro hašteřivce, ani nepotřebují žádného soudce

Žádný neúprosný nepřítel je nikdy nenapadl

Aniž by nakonec ustoupil z bitvy, prosící o mír

Jejich samotná výmluvnost vyvrací tvrzení toho, kdo jim odporuje,

Jako čestný muž odvrací útočníkovu ruku od toho, co je posvátné

Obsahují významy jako nekonečné vlny moře,

A dalece překonávají jeho drahokamy svou krásou a hodnotou

Jejich zázraky jsou nesčetné a nevyčíslitelné,

Ani jejich neustálé opakování nikdy nevede k únavě nebo nudě

Ten, kdo je recitoval, byl naplněn radostí, a já jsem mu řekl,

„Opravdu jsi uchopil lano Alláha — tak se ho drž.“

Pokud je recituješ ze strachu před žárem planoucího ohně,

Uhasil jsi žár plamene jejich chladnou sladkou vodou

Jako Ḥawḍ, který rozjasňuje tváře neposlušných,

Když přišli s tvářemi černými jako uhlí

Jako Ṣirāṭ a jako váhy spravedlnosti,

Pravá spravedlnost mezi lidmi nemůže být ustanovena z žádného jiného

Nebuď překvapen, pokud závistivý člověk odmítá je uznat,

Předstíraje nevědomost, i když je dokonale schopen porozumět

Neboť oko může odmítnout světlo slunce, když je zanícené,

A když je tělo nemocné, ústa mohou odmítat i chuť sladké vody