Sjediniše se sa mnom nakon udaljenosti

i ispoštovaše moj davni zavjet

I uprkos zavidniku

ispunili su obećanje mojim sjedinjenjem

O, radosti moja u ovoj blizini

o, blaženstva sreće i udesa moga

Moj puni mjesec me darova susretom

o, miline moje, ostvarih svoj cilj

Pa se sakupite, o suze moga oka

i utrni se, o vatro moje čežnje

Ja sam u noći svoje bliskosti

i izvor moga napajanja bistar posta

I prihvatio sam pehare svoje

usred mirisa bosiljka i ruža

Iz ruku onog ljupkih pokreta

zanosnog, vitkog i skladnog stasa

Katkad pjeva: "Uzmi moj pehar"

a katkad: "Evo moga obraza"

Ako kažem: "O, hiljadu puta Gospodaru"

on mi uzvrati: "O, hiljadu puta robe moj"

Pa i ako drugima dâ piće pomiješano

mene izdvoji onim čistim, samoga

U ljubavi njegovoj mani se prijekora

i odbaci moju zabludu i moju razboritost

Vatra moje strasti u ljubavi njegovoj

za mene je k'o vječno rajsko blaženstvo